Dann halt nochmal von vorne:
t = γ * [t' + (β/c)*x'] -->Lorentz-Transformation
Die Lorentz-Transformation der Zeitdilatation für gleichförmig bewegte Systeme lautet im Originaltext Einsteins:
t' = t
- vx/c²/√1 - (v²/c²)
Und die kann man ganz konkret anwenden für ein vorwärts fliegendes Raumschiff:
v = 100 000km/s
c = 300 000km/s
t = 1s
x = 300 000km/s
Erster Schritt:
1 - 100000*300000/300000*300000 = 1 - 0,333... = 0,667 (gerundet)
Zweiter Schritt:
√1 - (10000000000/90000000000) = √1 - 0,111... = √0,889 (gerundet) = 0,94 (gerundet)
Folgt:
t' = 0,667/0,94 = 0,7 (gerundet).
Also: Während in meinem Ruhesystem 1 Sekunde vergeht, sind im relativ zu mir bewegten System erst 0,7s vergangen, strebt es in Vorwärtsrichtung.
Nun in Rückwärtsrichtung bei identischen Prämissen:
t' = t
+ vx/c²/√1 - (v²/c²)
Erster Schritt:
1 + 100000*300000/300000*300000 = 1 + 0,333... = 1,333...
Zweiter Schritt:
√1 - (10000000000/90000000000) = 1 - 0,111... = √0,889 (gerundet) = 0,94 (gerundet)
Folgt:
t' = 1,333.../0,94 = 1,4 (gerundet)
Also: Während in meinem Ruhesystem eine Sekunde vergangen ist, sind in einem rückwärts an mir vorbei fliegenden Raumschiff bereits 1,4s verstrichen.