Der GAU geschieht durch Kernschmelze. Und wenn das noch nicht passiert ist, steht es wahrscheinlich kurz bevor, wenn nicht geschafft wird zu kühlen. Soweit ich weiß, ist diese Kettenreaktion nicht aufzuhalten, wenn nicht gekühlt werden kann. Da seit dem Tsunami nur mit Batterien gekühlt wird, die irgendwann fertig sind, ist es im Grunde nur eine Zeitfrage.
Nur... Da ist etwas explodiert. Und auch wenn diese Explosion nur eine "Wasserdampf-Explosion" war, deutet dass dann doch auf eine Kernschmelze hin.