Evangelium nach Markus...

[Erutaner]

Hier sind ja wirklich die Spezialisten unter sich versammelt.

Hat denn keiner von Euch eine Suchmaschine greifbar?

Phantasie ist wichtiger als Wissen, denn Wissen ist begrenzt. Albert Einstein Quelle

@ übrigens ist Phantasie (inkl. Glaube) auch begrenzt.

 

[Lele5]

Dieses "du sollst" ist auch eine Frage der Übersetzung. Griechisch können wäre von Nutzen, denn der ursprüngliche Text gibt eventuell mehr her als ein "du sollst".
Z.B. ist die Form "Liebe deinen Nächsten" (das 2. Gebot) ohne "Du sollst" am Anfang des Satzes möglich.

Mach einfach! liebe!
Wer sich am "sollen" stösst hatte vermutlich schlechte Erfahrungen mit Bevormundung u. diese bis heute nicht überwunden.
Dabei kann man den Text viel freundlicher verstehen, wenn man unvoreingenommen liest. Die beiden Gebote im Markusevangelium werden zur Empfehlung, ein guter Rat, der nix mit "müssen" zu tun hat. Aber es hat halt Konsequenzen wenn man den Rat nicht befolgt. Wer seinen "Nächsten lieben" allein schon aus Protest wegen der fordernden Wortwahl der Übersetzung nicht befolgen kann od. will steht sich selbst im Weg.

 

[Lele5]

@ übrigens ist Phantasie (inkl. Glaube) auch begrenzt.

Wie sieht denn für dich die Begrenzung des Glaubens aus?

 

[Lele5]

(…) für andere bedeutet es aber Lebendig zu sein

Unzufrieden u. unglücklich sein setzt du womöglich gleich mit Lebendigkeit?
Ich kann mir Schöneres vorstellen.
Aber vielleicht rede ich mir ja nur etwas ein...

 

[JimmyVoice]

Unzufrieden u. unglücklich sein setzt du womöglich gleich mit Lebendigkeit?
Ich kann mir Schöneres vorstellen.
Aber vielleicht rede ich mir ja nur etwas ein...

Gehört zum Leben doch dazu, oder?

 

[Heather]

Dieses "du sollst" ist auch eine Frage der Übersetzung. Griechisch können wäre von Nutzen, denn der ursprüngliche Text gibt eventuell mehr her als ein "du sollst".
Z.B. ist die Form "Liebe deinen Nächsten" (das 2. Gebot) ohne "Du sollst" am Anfang des Satzes möglich.

Mach einfach! liebe!
Wer sich am "sollen" stösst hatte vermutlich schlechte Erfahrungen mit Bevormundung u. diese bis heute nicht überwunden.
Dabei kann man den Text viel freundlicher verstehen, wenn man unvoreingenommen liest. Die beiden Gebote im Markusevangelium werden zur Empfehlung, ein guter Rat, der nix mit "müssen" zu tun hat. Aber es hat halt Konsequenzen wenn man den Rat nicht befolgt. Wer seinen "Nächsten lieben" allein schon aus Protest wegen der fordernden Wortwahl der Übersetzung nicht befolgen kann od. will steht sich selbst im Weg.

Liebe deinen Nächsten wie dich selbst funzt ja seit Menschengedenken total gut.

Allerdings wirkt es auch in einem Forum recht befremdlich, wenn einem ein fremder Mann am Meter ich liebe dich entgegen trällert. Das hat ja nichts mit Liebe zu tun.
Liebe deinen nächsten wie dich selbst bedeutet für mich ein respektvolles Miteinander. Nicht immer so einfach.

 

[Erutaner]

Wie sieht denn für dich die Begrenzung des Glaubens aus?

Das ist sehr vielseitig. Beispiele:

• Katholische Kirche / Missbrauch
  
  
  
• Bei manchen, die ihren Glauben mit Smileys formulieren, endet systemtechnisch der Umfang an der Begrenzung der Beiträge
  Da werden dann schon mehrere Beiträge benötigt, um dem Glauben gerecht zu werden:
  

  

  
  
• Spätestens endet es für den Einzelnen da/dort, wo/wenn es seelisch nicht mehr zu ertragen ist.

..., wenn einem ein fremder Mann am Meter ich liebe dich entgegen trällert. ...

Vermutlich liegt das Mißverständnis manchmal darin, dass man die Worte zu spät unterscheidet, nicht nach deren Inhalt,
sondern vielmehr wer sie von sich gibt Früher gab es den Beruf des Hofnarren, oder?
@ besonders gerne "liebt" er ja auch Männer

 

[Lele5]

Liebe deinen nächsten wie dich selbst bedeutet für mich ein respektvolles Miteinander. Nicht immer so einfach.

Das respektvoll miteinander umgehen ist schon eine Form der Liebe, finde ich.
"Wovon das Herz voll ist, sprudelt der Mund über."

Dass auch mal über das Ziel herausgeschossen werden kann ist menschlich...

Wobei ich denke, dass du @Leopold o7 , öfters absichtlich provozierts u. einen Mordsspass dabei hast.
Ich gönn ihn dir, aber manchmal ist weniger mehr. Was meinst du?​

 

[Leopold o7]

Wobei ich denke, dass du @Leopold o7 , öfters absichtlich provozierts u. einen Mordsspass dabei hast.

Na wenn wer Spass hat durch mich, dann finde ich das super, weil lachen ist doch gesund....

 

[Heather]

Das respektvoll miteinander umgehen ist schon eine Form der Liebe, finde ich.
"Wovon das Herz voll ist, sprudelt der Mund über."

Dass auch mal über das Ziel herausgeschossen werden kann ist menschlich...

Wobei ich denke, dass du @Leopold o7 , öfters absichtlich provozierts u. einen Mordsspass dabei hast.
Ich gönn ihn dir, aber manchmal ist weniger mehr. Was meinst du?​

Ich seh da noch keine Liebe, auch keine Form davon, wenn ich mit meinem Gegenüber respektvoll umgehe. Dürfte sich schon bei unseren Vorfahren als brauchbar herausgestellt haben.