Oh, da singt sie aber:
"I'm sorry for the times that I didn't come home
left you lyin' in that bed alone"
Da geht's schon um eine Liebesgeschichte, nicht Flirt. Wobei: für mich ist ein Flirt irgendwie ja auch schon eine Liebesgeschichte...ach, ist das schwierig.