Bist du spirituell liebend ?
अष्टादश च्छंद वस्त्रहरण २ - aṣṭādaśa-cchaṅda, vastra-haraṇa, 2
रूप गोस्वामी - Rūpa Gosvāmīyasya sphūrti-lavāṅkureṇa laghunāpy antar munīnāṁ manaḥ
spṛṣṭaṁ mokṣa-sukhād virajyati jhaṭity āsvādyamānād api
premṇas tasya mukunda sāhasitayā śaknotu kaḥ prārthane
bhūyāj janmani janmani pracayinī kintu spṛhāpy atra me
Ode an die Liebe
O Mukunda, Spender der Befreiung (aus dieser Welt der falschen Rollen)!
Wer in der Welt ist da mit dem Mut um das Geschenk der spirituellen Liebe zu beten,
von der die geringste Manifestation, wenn sie den Geist der großen Weisen berühren,
lässt sie das Glück der Befreiung vergessen?
Mein Gebet an Sie ist daher dieses:
dass ich mir eine solche Prema (spirituelle Liebe) einfach wünschen sollte,
und dass dieser Wunsch für immer zunehmen sollte,
in dieser Welt, Geburt um Geburt.