Sammelthread "was ist Schamanismus"

Werbung:
Moderne Schamanen fahren Auto und zahlen Steuern; ein Bericht - Russia Today
inklusive gelebter, friedlicher Koexistenz von Schamanismus und Lamaismus...sowohl als auch wird von Tuviniern uptodate in Anspruch genommen...



Eine mässige Übersetzung zum Video:

Moderne Schamanen leben nicht in den Wäldern, sondern in Häusern, nennen sich selbst Privatunternehmer und zahlen Steuern. Zum Schamanen zu gehen ist hier so üblich wie ein Besuch beim Arzt.

Es wird eine Heilzeremonie gezeigt, der Schamane Laso Mongush sagt, er hat seine Kraft von seinen Ahnen geerbt. Schamanen fungieren als Verbindungsglieder zwischen den Menschen und den unsichtparen Mächten. Deshalb können sie Menschen heilen und die Zukunft vorhersagen.

Den Spirits zu opfern, um sie zufriedenzustellen, ist Bestandteil jedes schamanischen Rituals, ein solches Opfer kann ein Schafskopf sein oder ein ganzes Schaf, abhängig davon, wie groß der Wunsch an die Spirits ist.

Die Trommel des Schamanen ist das Pferd, auf dem er zu den Geistern reitet, und je schneller er schlägt, desto schneller läuft es.

Der Schamane sagt, daß er diesmal nicht weit zu reisen hatte. Er sagt, wenn eine Person krank ist oder tiefe Depressionen hat für lange Zeit oder ein böser Blick auf sie geworfen wurde, dann kann ein Schamane in Trance gehen und sogar mit den Spirits kämpfen.

Die Frau, der die Zeremonie gilt, kann das Feuer aus der Nähe beobachten, denn darin sieht man die Geister tanzen. Wenn das dargebrachte Opfer völlig verbrannt ist, gilt das als Zeichen, daß die Zeremonie erfolgreich war, die Spirits haben dein Geschenk angenommen und Friede mit der unsichtbaren Welt wurde geschaffen.

Die Tuwinier glauben, jeder Ort, jeder Berg, jeder Baum hat Spirits. Wo immer du reist in Tuva, wirst du Steinhügel finden wie diesen hier. Sie gelten als heilig. Wenn du so einen Hügel siehst, dann lege einen Stein dazu, opfere irgend etwas, Essen oder Geld (die Moderatorin legt ein paar Münzen auf die Steine), binde ein Band zu den anderen Bändern am Schamanenbaum, der den Hügel krönt, und wünsche dir etwas.

Spiritualität ist tief verwurzelt in diesem Teil der Welt. Während Schamanismus nicht als offizielle Religion gilt, ist der Lamaismus, ein Zweig des Buddhismus, die offizielle Religion des Landes. Die Menschen müssen aber nicht wählen zwischen dem Schamanismus und dem Lamaismus, da die beiden sich vertragen und nicht gegeneinander rivalisieren. Die meisten Menschen gehen sowohl zu den Schamanen als auch zu den Lamas. Eine interviewte Frrau sagt: “Geht immer zu Schamanen und Lamas, denn beide helfen, und die vereinte tiefe Kraft ihrer beider Spiritualität bringt mehr Glück.”

Der Vorsteher des örtlichen Klosters erzählt über den Lamaismus, der wie eine große, kuschelige Mutter ist, die nicht straft und der Person hilft, besser zu werden. Er glaubt auch, daß es eine Welt der Spirits gibt, in der Schamanen die Gurus sind. Er sagt: “Es gibt Fälle, in denen sogar ich Menschen rate, zu Schamanen zu gehen.” Der Schamane wieder sagt, daß auch Schamanen in buddhistische Tempel gehen, um dort zu beten. Die grundlegenden Werte beider Religionen beruhen auf dem Respekt vor der Natur, und beide sagen, es spielt keine Rolle, zu wem du gehst, so lange du in Harmonie mit der Welt und dir selbst lebst.

Es ist nur ein kurzer Film, aber er gibt einen berührenden Einblick in eine Welt, in der Religion und Schamanismus bis vor kurzem verfolgt und bestraft wurden, in der sie jedoch jetzt eine gemeinsame Basis für Frieden und Heilung bilden.

(Übersetzung: Paul, schaman. Arbeitsgruppe Wien)
 
...manchmal reicht schon die Ahnung aus, dass da mehr ist als nur die greifbare, physische Welt. Rest sind Begriffe, Definitionen und Vorurteile, denn die Welt der Geister hört in der Stadt nicht auf. Alles ändert sich.Die Menschen ändern sich und der Schamane muss sich an die Zivilisation anpassen, denn gerade heute wird wieder immer öfter ein Vermittler zwischen den Welten gebraucht....
 
Kann Wer das Erlebnis beschreiben oder kann man es iwo nachlesen, was der Schamane in dem Moment wahrnimmt? Bzw wie er die Realität in dem Moment wahrnimmt, die Menschen, Raum usw...

grüße
 
Werbung:
Holztiger schrieb:
Moderne Schamanen fahren Auto und zahlen Steuern; ein Bericht - Russia Today
inklusive gelebter, friedlicher Koexistenz von Schamanismus und Lamaismus...sowohl als auch wird von Tuviniern uptodate in Anspruch genommen...



Eine mässige Übersetzung zum Video:

Moderne Schamanen leben nicht in den Wäldern, sondern in Häusern, nennen sich selbst Privatunternehmer und zahlen Steuern. Zum Schamanen zu gehen ist hier so üblich wie ein Besuch beim Arzt.

Es wird eine Heilzeremonie gezeigt, der Schamane Laso Mongush sagt, er hat seine Kraft von seinen Ahnen geerbt. Schamanen fungieren als Verbindungsglieder zwischen den Menschen und den unsichtparen Mächten. Deshalb können sie Menschen heilen und die Zukunft vorhersagen.

Den Spirits zu opfern, um sie zufriedenzustellen, ist Bestandteil jedes schamanischen Rituals, ein solches Opfer kann ein Schafskopf sein oder ein ganzes Schaf, abhängig davon, wie groß der Wunsch an die Spirits ist.

Die Trommel des Schamanen ist das Pferd, auf dem er zu den Geistern reitet, und je schneller er schlägt, desto schneller läuft es.

Der Schamane sagt, daß er diesmal nicht weit zu reisen hatte. Er sagt, wenn eine Person krank ist oder tiefe Depressionen hat für lange Zeit oder ein böser Blick auf sie geworfen wurde, dann kann ein Schamane in Trance gehen und sogar mit den Spirits kämpfen.

Die Frau, der die Zeremonie gilt, kann das Feuer aus der Nähe beobachten, denn darin sieht man die Geister tanzen. Wenn das dargebrachte Opfer völlig verbrannt ist, gilt das als Zeichen, daß die Zeremonie erfolgreich war, die Spirits haben dein Geschenk angenommen und Friede mit der unsichtbaren Welt wurde geschaffen.

Die Tuwinier glauben, jeder Ort, jeder Berg, jeder Baum hat Spirits. Wo immer du reist in Tuva, wirst du Steinhügel finden wie diesen hier. Sie gelten als heilig. Wenn du so einen Hügel siehst, dann lege einen Stein dazu, opfere irgend etwas, Essen oder Geld (die Moderatorin legt ein paar Münzen auf die Steine), binde ein Band zu den anderen Bändern am Schamanenbaum, der den Hügel krönt, und wünsche dir etwas.

Spiritualität ist tief verwurzelt in diesem Teil der Welt. Während Schamanismus nicht als offizielle Religion gilt, ist der Lamaismus, ein Zweig des Buddhismus, die offizielle Religion des Landes. Die Menschen müssen aber nicht wählen zwischen dem Schamanismus und dem Lamaismus, da die beiden sich vertragen und nicht gegeneinander rivalisieren. Die meisten Menschen gehen sowohl zu den Schamanen als auch zu den Lamas. Eine interviewte Frrau sagt: “Geht immer zu Schamanen und Lamas, denn beide helfen, und die vereinte tiefe Kraft ihrer beider Spiritualität bringt mehr Glück.”

Der Vorsteher des örtlichen Klosters erzählt über den Lamaismus, der wie eine große, kuschelige Mutter ist, die nicht straft und der Person hilft, besser zu werden. Er glaubt auch, daß es eine Welt der Spirits gibt, in der Schamanen die Gurus sind. Er sagt: “Es gibt Fälle, in denen sogar ich Menschen rate, zu Schamanen zu gehen.” Der Schamane wieder sagt, daß auch Schamanen in buddhistische Tempel gehen, um dort zu beten. Die grundlegenden Werte beider Religionen beruhen auf dem Respekt vor der Natur, und beide sagen, es spielt keine Rolle, zu wem du gehst, so lange du in Harmonie mit der Welt und dir selbst lebst.

Es ist nur ein kurzer Film, aber er gibt einen berührenden Einblick in eine Welt, in der Religion und Schamanismus bis vor kurzem verfolgt und bestraft wurden, in der sie jedoch jetzt eine gemeinsame Basis für Frieden und Heilung bilden.

(Übersetzung: Paul, schaman. Arbeitsgruppe Wien)
Zum Vergrößern anklicken....
Gibt's in südlichen Österreich auch eine Gruppe?
 
Zurück
Oben