Eine heilige Sünde

[Terrageist]

Ähöm -

Ich kenne ein "Nichts" an Kleidung
und der Fummel ist dann die materiell gewordene Sünde!

Eine Sünde wird nicht verstanden als etwas, das Heil bringt.

Eine "Sünde" wird verstanden als eine "Trennung" von "Gott", also das Abtrennen des eigenen Ursprungs.

Das Wort "Sünde" wird im rechtlichen Sinne als "Übeltat" in normalen irdischen Belangen nicht gebraucht.
Lediglich in Beziehung zum Spirituellen.

Nach meinen Erkenntnissen kommt das Wort Paradies aus dem Persischen und bezeichnet einen umzäunten Garten oder Park mit Bäumen.

Es gibt zum einen die Herkunft in der Geschichte, und zum anderen symbolische = symbolhafte Bedeutung.
Aber ein "umzäunter Garten" passt ebenfalls gut für die Mitte eines Kreises.

So um 250 v. Chr. hatten die Juden in der Diaspora damit begonnen die hebräischen Schriften, ins Griechische zu übersetzen

Jüdische Übersetzungen der Bibel waren ein heiliger Akt = Midrasch genannt, was bedeutet, dass ein Wort, dass in deren Sprache immer jeweils sehr viele verschiedene Bedeutungen haben konnte, den heiligen dafür vorgesehenen Weg findet.