Siriuskind
Sehr aktives Mitglied
wenn man sagt, eine sprache sei "schön" oder "ordinär" etc. -- dann gibt man einer sprache eine menschliche eigenschaft. man sagt also nicht, wie diese sprache ist, sondern wie man die leute findet, die diese sprache sprechen.
eine sprache kann nicht "schön" etc. sein -- sie kann bloß bestimmte phonetische eigenschaften haben.
Und phonetische Eigenschaften können für das Ohr entweder schön oder eben nicht schön sein. Dir gefallen doch auch nicht alle Töne, die Du so hörst oder? So ist es auch mit dem Klang von Sprachen. Manche gefallen einem Hörer besser, manche eben nicht. Das ist wie mit der Musik oder anderen Klängen von Person zu Person verschieden. Und da Sprache von Menschen gesprochen wird, hat sie durch diese auch entsprechende menschliche Eigenschaften.