Zeit für Zwetschgenkuchen!

[Mellnik]

Echt - und das schmeckt???

Durchaus!
Etwas ungewöhnlich, aber gut!

 

[User12]

die runde ist nicht nur *eine* Pflaume,

ja - danke für die Info ,
hab mich falsch ausgedrückt - bei uns sagt man zu den runden Pflaume!

 

[Mellnik]

zb die renekloden sind ebenso Zwetschen und gehören mit zur Gattung Pflaume als Ganzes.

Jene Renekloden der Königin Claudia (Reine Claude) sind bei uns die "Ringlo!"

 

[Mellnik]

bei uns sagt man zu den runden Pflaume!

Bei uns gilt auch:

kugelrund = Pflaume - und die sind sehr selten hier
oval-rund = Zwetschge - und die gibt es hier wie Sand am Meer

 

[User12]

Jene Renekloden der Königin Claudia (Reine Claude) sind bei uns die "Ringlo!"

Habe ich vorm Elternhaus gehabt: auf den Bäumen bin ich rumgekraxelt und die Früchte habe ich geliebt zu essen!

 

[Mellnik]

Ein Wort noch zur Quetsch.
Bei uns und im Elsass ist Quetsch das Wort für Zwetschge.
Ganz Frankreich hat das Wort "quetsch" dann übernommen für den Zwetschgenschnaps.
Wie auch das Wort "kirsch" für das Kirschwasser.

Die Früchte selbst heißen dann wieder anders im Französischen.

 

[Mellnik]

Habe ich vorm Elternhaus gehabt: auf den Bäumen bin ich rumgekraxelt und die Früchte habe ich geliebt!

 

[Mellnik]

Btw: Bei uns gibt's heute Zwetschgenkuchen mit Kürbis-Suppe (statt der traditionellen Kartoffelsuppe).
Bis dann!
Adé!

 

[User12]

Btw: Bei uns gibt's heute Zwetschgenkuchen mit Kürbis-Suppe (statt der traditionellen Kartoffelsuppe).

Bis dann!
Adé!

Ciao - und einen gesegneten Appetit!
Ich bin zum Essen eingeladen: Moussaka und hinterher Vanilieeis mit Früchten und Schlagrahm(!)

 

[Mellnik]

Ciao - und einen gesegneten Appetit!

Danke, gleichfalls!
Die Moussaka wäre auch mal ein schönes Thema!

>>>> https://de.wikipedia.org/wiki/Moussaka <<<