Kultur der Indianer

[Sitanka]

zur erinnerung

am 12. September wird Leonard Peltier
wieder
einmal im Gefängnis seinen Geburtstag erleben müssen.
Er wird 63.
Wenn du ihm gern gratulieren möchtest,
schreibe Briefe oder Postkarten an:

Leonard Peltier #, USP-Lewisburg, US
Penitentiary, PO Box
1000, Lewisburg, PA - USA

Bitte bedenke, dass die Post kontrolliert
wird, und beschränke dich bitte
auf englisch verfasste Glückwünsche.



ein paar links für die interessierten

http://www.ipetitions.com/petition/Docs2008/

http://www.ipetitions.com/petition/Peltier_Clemency2008/

http://www.FreePeltierNow.org

hallo troubleshooter,

wir hatten diesbezüglich sogar mal einen thread, ich glaube ich hab ihn damals ins unterforum gesellschaft&politik hineingestellt.

ich schreibe ihm seit vielen jahren mit unterschriften von meinen freunden ganz liebe geburtstagskarten.
ich hoffe, er freut sich drüber

 

[troubleshooter]

karin

oh ja er freut sich riesig darüber.
so berichteten mir freunde von ihm.

es ist so gut, dass er immer noch weltweit unterstützung hat.

auf ein neues

 

[Sitanka]

karin

oh ja er freut sich riesig darüber.
so berichteten mir freunde von ihm.

es ist so gut, dass er immer noch weltweit unterstützung hat.

auf ein neues

ja ich finde auch,

also auf diesem wege lieber

leonard peltier, ich hoffe die karte ist pünktlich angekommen

herzlichen glückwünsch aus tiefsten herzen von uns allen, leonard.



PS: ach ja im übrigen, ich freu mich schon sehr auf 5. oktober, da kommt henry red cloud zu uns nach österreich, ganz in meine nähe. ich freue mich, ihn endlich kennenzulernen.

 

[troubleshooter]

For Leonard Peltier

A Lakota Prayer

Ate Wankantanka, Mitawa ki,
Wazi ya tanhan, ka te na Wa ska ki u ya ye ki,
Hena un taku ya kage ki, ya glu ska kta, he ca nu,
He iye cel, Wakantanka, Anpetu ki le, Micante Ki Mi ci yu ska ye,
He cel tohanl, nitokab woyasu ki el, wahinajin ki, ima ya cu kta.

Ate Wakantanka,
Wiyohiyanpatan, wi hin nape, ki,
He ciya tanhan Wiconi oyasin, hin na pe ki,
Wiconi mitawa ki el, anpetu wanji a ke mi qu,
Heon wo pi la eci ci ye, micante ki eciya tanhan.

My Father, Great Spirit,
Who send'est the wind and the White Snow from the north,
To make thy creation clean and pure,
Father, make me clean and pure within my heart,
That I may be accepted in thy sight and judgement.

Father, Great Spirit,
To the east from whence cometh the rising of the sun,
and all thy living creation,
Thou hast added another day to my life,
for which I give thee Thanks with all my heart.

 

[Sitanka]

For Leonard Peltier

A Lakota Prayer

Ate Wankantanka, Mitawa ki,
Wazi ya tanhan, ka te na Wa ska ki u ya ye ki,
Hena un taku ya kage ki, ya glu ska kta, he ca nu,
He iye cel, Wakantanka, Anpetu ki le, Micante Ki Mi ci yu ska ye,
He cel tohanl, nitokab woyasu ki el, wahinajin ki, ima ya cu kta.

Ate Wakantanka,
Wiyohiyanpatan, wi hin nape, ki,
He ciya tanhan Wiconi oyasin, hin na pe ki,
Wiconi mitawa ki el, anpetu wanji a ke mi qu,
Heon wo pi la eci ci ye, micante ki eciya tanhan.

My Father, Great Spirit,
Who send'est the wind and the White Snow from the north,
To make thy creation clean and pure,
Father, make me clean and pure within my heart,
That I may be accepted in thy sight and judgement.

Father, Great Spirit,
To the east from whence cometh the rising of the sun,
and all thy living creation,
Thou hast added another day to my life,
for which I give thee Thanks with all my heart.

so schön dieses gedicht oder lied ist, wir dürfen hier im forum keine fremdsprachen verwenden, ich glaub ich das schon öfter hier im forum geschrieben.
das ist ein deutschsprachiges forum.
wenn solche zeilen, dann bitte immer mit übersetzung, okay

aber ist wirklich wunderschön

 

[sage]

so schön dieses gedicht oder lied ist, wir dürfen hier im forum keine fremdsprachen verwenden, ich glaub ich das schon öfter hier im forum geschrieben.
das ist ein deutschsprachiges forum.
wenn solche zeilen, dann bitte immer mit übersetzung, okay

aber ist wirklich wunderschön

Die meisten User sind doch in einem Alter wo sie in der Schule english hatten.
Und manche Sachen sind einfach schlecht übersetzbar.

Ist ja nicht so, daß man den ganzen Thread auf english hat.


Sage

 

[Sitanka]

Die meisten User sind doch in einem Alter wo sie in der Schule english hatten.
Und manche Sachen sind einfach schlecht übersetzbar.

Ist ja nicht so, daß man den ganzen Thread auf english hat.


Sage

das forum möchte es so, da es ein deutschsprachiges forum ist.
es gibt immer noch eine menge leute die nicht englisch können, es sind ja nicht nur menschen in unserem alter hier.

soll ja keine verwarnung gewesen sein, ich wollte es nur mal am rande wieder erwähnt haben.

und ich kriege nun mal dann hin und wieder von usern wieder eine pn, die sich schwer tun mit so was und ich muss ihnen entweder dabei helfen, oder sie bitten mich da kurz einfach mal einzuschreiten, okay

 

[Hottyjoe]

Hallo liebe Indianer freunde,
mein Name ist Te-gle-ha wie ich durch eine Reinkarnations therape erfahren durfte.Bin in einem Forum noch nie gewesen und deshalb kenne ich mich da auch noch nicht so gut aus.Naja kommt noch.Da mein Interesse was die indianer angeht immer mehr wächst und ich warscheinlich auch mal einer war...zumindest fühle ich mich so,habe ich das große Bedürfniss mich da auszutauschen.Hoffe sehr das es hier jemanden gibt der mir gerne Antworten würde!?
Alles liebe Euch allen Gott zum Gruße

Te-gle-ha

 

[Harser]

Bin in einem Forum noch nie gewesen und deshalb kenne ich mich da auch noch nicht so gut aus.

Naja, ein guter Beginn ist auch eine Vorstellung im Vorstellungs-Unterforum

Und in einem Forum findet manchmal eine Antwort zu einer Frage, manchmal eine Anregung zu einer weiteren oder einfach Dankbarkeit, manchmal auch nichts von alledem.

 

[Hottyjoe]

Danke für den typ.Hatte leider nur das kurze Gefühl wie wenn ich nicht wilkommen wäre...?Was die Dankbarkeit angeht!?...das bin ich immer.
Ist schöner sich über kleine Dinge zu freuen...denn die sind selbs oft größer wie die großen..
LG Joe