Ich bin kein rationaler Mensch, sagte Don Juan zu Castaneda, und sah ihn fest in die Augen.
Ich erwecke nur den Anschein, weil meine Maske so erfolgreich ist. Was dir als Vernunft erscheint,
ist mein Mangel an Mitleid. Nichts anderes ist die Rücksichtslosigkeit des Naguals auf dem Weg des Kriegers
zur absoluten Wahrheit. Ich bin eiskalt, fuhr er fort, nur meine Maske gibt dir den Eindruck von Wärme.
Plötzlich konnte sich Castaneda erinnern, als seine Augen zum ersten mal geleuchtet hatten und sein
Montagepunkt jene Position erreichte, den die Tolteken als den Platz ohne Erbarmen bezeichnen.