Es war bloss eine Allegorie...
Statt Cocktail, was sich englisch zusammensetzen lässt aus „cock“ (Hahn) und „tail“ (Schwanz), habe ich das Wort und die eine Philosophie der Wortherkunft (tail of a cock), ins deutsche transferiert und dabei auch noch die Genderdiskussion eingeflochten.
Dabei kommt Hühnerschwanz raus, statt dem bekannten Mixgetränk.
Und sehr ähnlich ergeht es sehr vielen Worten, die von einem Kulturkreis (Sprache, Weltbild, Grundphilosophie, etc. ) in einen anderen Kulturkreis transferiert werden.
Eben z.B. „Elemente“
In diesem Faden wurden bisher östliche Weisheitslehren, Magie, Schamanismus, TCM, und noch weitere gemixt.
Aber ohne Rücksicht auf die Unterschiede der ganzen Philosophien.
Beim Feuer hatte ich es angedeutet. Aber es gilt für Wasser, Luft und Erde auch.
In jeder Philosophie werden die Elemente anders betrachtet und ihre gegenseitigen Wirkungen ebenfalls.
Eigentlich könnte man in einem Unterforum Schamanismus doch auch einfach über die Elemente des Medizinrades diskutieren.
Denn in anderen Philosophien verbindet man sich nicht gleich mit den Elementen wie es zumindest ein Teil der Schamanen tut.
Vielleicht verstehst Du jetzt.
Gibt es im Südamerikanischen Raum überhaupt Richtungsbezogenheit und assoziierte Elemente?
Bei mir geht die schamanische Sonne im Wind auf, im Feuer steht sie hoch, im Wasser geht sie unter und im Norden ist das Element Erde.
LG