Ich bin immer wieder traurig, wenn historische Stoffe, die zudem einen tieferen Sinn haben, profanisiert werden.
Ganz schlimm ist es auch bei Märchen - Disneyworld kriegt alles kaputt. Ich dachte, mich trifft der Schlag, als ich mein Lieblingsmärchen von Andersen als total verkitschte Comicfigur "Ariel" wiederfand.
Nett ist es auch, wenn die Amis ihre Finger auf klassische Stücke legen. Es gibt eine Verfilmung von "Julius Cäsar" von Shakespeare. Die absolute Lachnummer. Marlon Brando als jugendlicher Marc Anton mit glattem Gesicht, strammen Schenkeln und bauchlos. Das Publikum tobte vor Vergnügen, denn eine Woche zuvor war "Der letzte Tango" im gleichen Kino gelaufen...
Der Text stimmte zwar größtenteils, soweit nicht gekürzt, aber die Macher haben bewiesen, daß man wirklich alles verkitschen kann.