Wann greift ein Medium wie Nostradamus zum Hilfsmittel der Verballhornung in seinen Texten?
Wikipedia dazu:
Verballhornung bezeichnet ein Phänomen innerhalb der morphologischen Sprachwissenschaft,
nämlich die absichtliche oder unbewusste Neubildung bekannter oder unbekannter Wörter und Redewendungen.
Ähnlich wie beim Anagramm. Wikipedia dazu:
Als Anagramm (von griechisch ἀναγράφειν anagráphein ‚umschreiben‘) wird eine Buchstabenfolge bezeichnet,
die aus einer anderen Buchstabenfolge allein durch Umstellung der Buchstaben gebildet ist.
Im Nostradamusvers über Franco (IX/16) wird dieser als die treibende Kraft in Spanien im 20. Jhdt. bezeichnet.
Scheinbar deutet nichts dabei auf eine Anlehnung an die Vergangenheit hin,
schon gar nicht auf die Zeit zu Beginn unserer Zeitrechnung:
Die Zweite Zeile gilt als Folge der Ersten Zeile, und in der Dritten Zeile werden die davor befindlichen in der Aussage bestätigt.
Nur die Vierte Zeile tanzt ein wenig aus der Reihe,
nachdem bereits davor im Dritten Abschnitt mit „Ribier“ eine französische Variation von „Rivera“ angewendet wurde,
und hier meine ich spielte die Entwicklung und die Verwendung der Kathedralen in Frankreich und Spanien eine wichtige Rolle.
Sowie deren Vorhandensein und Kenntnis in der Realität der Welt, wie auch deren optisches Erscheinungsbild in der Vision eines Sehers.
TaTaTa Taaa:
So sieht die
Kathedrale aus von
Saint Denis in Paris. Der Ausgangspunkt der Gotik:
Dieses ähnliche Bild der
Kathedrale von Oviedo war Bestandteil der optischen Vision von Nostradamus:
Niemand wird es in den Sinn kommen diese beiden Gotteshäuser zu verwechseln,
und dennoch ist die Ähnlichkeit allein in den Fassaden verblüffend!
Zu beachten sind dabei vor allem die Eingänge zu der jeweiligen Kathedrale.
Beide deuten recht deutlich die Bogenform der Tore an.
Aber während in Denis das Tor dabei ein Rechteck bleibt (männlich), in der älteren und ersten Ausführung der gotischen Stilrichtung,
findet in Oviedo die vollkommene Ausgestaltung dieser Architekturrichtung ihre Anwendung,
und die Tore enden oben rund, ähnlich einem Tunnelblick (weiblich).
Nebenbei bemerkt findet in diesem Baustil die Lichtdurchflutung des Innenraumes mit Sonnenstrahlen eine praktische Verwendung.
In der historischen Bedeutung - außer selbstverständlich für die kultischen Gottesdienste - da glänzen beide Kathedralen
als letzte leibliche Ruhestätten für die jeweilige Herrschaftshäuser.
Nicht zuletzt deshalb spielte immer eine zumindest repräsentative Vertretung der Monarchie in der Staatsführung eine Rolle, etwa in Spanien.
Liberté, Égalité, Fraternité -
Freiheit, Gleichheit, Brüderlichkeit – in Frankreich um 1789 ist da etwas anders abgelaufen …
"Nullverse" von Nostradamus?
Das sind Verstexte ohne Angabe von Ort, Zeit oder Person, und beziehen sich auf den Beginn unser Zeitrechnung, also in die Vergangenheit.
And the Oscar goes to ....
… und ein
-