Nun frage ich mich gerade, was an dieser Bemerkung respektlos sein soll !
Man kann einen Satz so oder so auffassen und wer in diesem Satz einen herrabwürdigung seiner Person ansieht, na dann Prost Mahlzeit.
Hier mal meine Sichtweise von Respekt, die leider nicht von mir kam, die ich aber allen Lebewesen dieser Welt wünsche und die mir ausserordentlich gut gefällt:
Den Wesen allen soll man Frieden wünschen,
Glück für ihr Herz, Glück für ihr ganzes Leben.
Wie immer die Gestalt der Wesen ist:
Ob klein, ob gross, ob lang, ob kurz,
Ob stark, ob schwach, ob grob oder ob zart,
Ob sie uns sichtbar sind, ob unsichtbar,
Ob fern sie weilen oder nah uns sind,
Ob sie entstanden sind, ob sie ins Dasein streben,
Sie alle mögen glücklich sein!
Wie eine Mutter während ihres ganzen Daseins
Ihr einzig Kind beschützt mit ihrem Leben,
So möge man jedwedem Wesen gegenüber
Den Geist mit grenzenloser Güte füllen!
(Sutta-nipata 149bis Buddhistischer Lehrtext)