Hehehe, es gibt ein Playsie-Spiel das Final Fantasy 9 heisst, dort gibt es einen Soldaten der Steiner heisst und den man auch in seiner Kampftruppe hat, er ist eigendlich der treue Soldat der nichts infrage stellt und Befehle befolgt. Aber es gibt eine Situation wo er dem Hauptcharakter Mut machen will und er haut einen Spruch raus : " auch der Wurm krümmt sich, wenn er gebissen wird "alle Kämpfer schauten ihn verdutzt an, weil der gute Steiner da wohl etwas falsch verstanden hatte, daran erinnert mich gerade deine Hundegeschichte mit der Nachbarin.

Meine Asssoziation damit: Der Hund und der Wurm = gleiche Grösse eventuell ?
Schosshund = Fusshupe und so...