Hier, einmal durch den Übersetzer gezogen.
@Mellnik
1) Ich habe keine Sünden gegen Menschen begangen.
2) Ich habe mich nicht gegen meine Familie und Verwandten gestellt.
3) Ich habe auf dem Sitz der Wahrheit nicht in betrügerischer Absicht gehandelt.
4) Ich habe keine Menschen gekannt, die nichts wert waren.
5) Ich habe kein Unheil angerichtet.
6) Ich habe nicht täglich darauf geachtet, dass unnötige Arbeit für mich getan wird.
7) Ich habe meinen Namen nicht für Würden vorgebracht.
8) Ich habe nicht versucht, Diener zu lenken, ich habe Gott nicht herabgewürdigt.
9) Ich habe den Demütigen nicht um sein Eigentum betrogen.
10) Ich habe nicht getan, was die Götter verabscheuen.
11) Ich habe einen Sklaven nicht vor seinem Herrn verleumdet.
12) Ich habe keinen Schmerz zugefügt.
13) Ich habe niemanden in den Hunger getrieben.
14) Ich habe keinen Menschen zum Weinen gebracht.
15) Ich habe keinen Mord begangen.
16) Ich habe nicht den Befehl gegeben, einen Mord zu begehen.
17) Ich habe kein Unglück über Männer und Frauen kommen lassen.
18) Ich habe die Opfergaben in den Tempeln nicht geplündert.
19) Ich habe die Götter nicht um ihre Kuchenopfer betrogen.
20) Ich habe die Fenkhu-Kuchen, die den Geistern geopfert wurden, nicht weggenommen.
21) Ich habe keine Unzucht begangen.
22) Ich habe nicht in den Heiligtümern der Götter meiner Stadt masturbiert.
23) Ich habe nicht aus dem Scheffel geschöpft.
24) Ich habe nicht von meines Nächsten Land gestohlen und es zu meinem eigenen Acker hinzugefügt.
25) Ich habe nicht in die Felder anderer eingegriffen.
26) Ich habe nicht zu den Gewichten der Waage beigetragen.
27) Ich habe den Zeiger der Waage nicht niedergedrückt.
28) Ich habe die Milch nicht aus den Mündern der Kinder weggenommen.
29) Ich habe das Vieh nicht von seiner Weide weggetrieben.
30) Ich habe die Gänse in den Gänseställen der Götter nicht gefangen.
31) Ich habe keine Fische mit Ködern gefangen, die aus den Körpern derselben Fischart gemacht sind.
32) Ich habe das Wasser nicht aufgehalten, wenn es fließen sollte.
33) Ich habe keinen Schnitt in einen Kanal mit fließendem Wasser gemacht.
34) Ich habe ein Feuer nicht gelöscht, wenn es brennen sollte.
35) Ich habe nicht gegen die Zeiten verstoßen, in denen die auserwählten Speiseopfer dargebracht wurden.
36) Ich habe das Vieh auf den Ländereien der Götter nicht weggetrieben.
37) Ich habe den Gott bei seinen Erscheinungen nicht zurückgewiesen.
38) Ich habe keine Sünde begangen.
39) Ich habe keinen Raub mit Gewalt begangen.
40) Ich habe nicht gestohlen.
41) Ich habe keine Männer und Frauen erschlagen.
42) Ich habe kein Getreide gestohlen.
43) Ich habe keine Opfergaben geraubt.
44) Ich habe das Eigentum Gottes nicht gestohlen.
45) Ich habe keine Lügen geäußert.
46) Ich habe keine Nahrung weggenommen.
47) Ich habe nicht geflucht.
48) Ich habe keinen Ehebruch begangen.
49) Ich habe nicht mit anderen Menschen geschlafen.
50) Ich habe niemanden zum Weinen gebracht.
51) Ich habe das Herz nicht gegessen.
52) Ich habe keinen Menschen angegriffen.
53) Ich bin kein Mensch der Täuschung.
54) Ich habe kein Ackerland gestohlen.
55) Ich bin kein Lauscher gewesen.
56) Ich habe niemanden verleumdet.
57) Ich bin nicht ohne Grund zornig gewesen.
58) Ich habe die Frau eines Mannes nicht geschändet.
59) Ich habe mich nicht verunreinigt.
60) Ich habe niemanden terrorisiert.
61) Ich habe nicht gegen das Gesetz verstoßen.
62) Ich bin nicht zornig gewesen.
63) Ich habe meine Ohren nicht vor den Worten der Wahrheit verschlossen.
64) Ich habe nicht gelästert.
65) Ich bin nicht ein Mann der Gewalt.
66) Ich habe keinen Unfrieden gestiftet.
67) Ich habe nicht mit ungebührlicher Eile gehandelt.
68) Ich habe mich nicht in Angelegenheiten eingemischt.
69) Ich habe meine Worte beim Reden nicht vervielfacht.
70) Ich habe niemandem Unrecht getan.
71) Ich habe nichts Böses getan.
72) Ich habe keine Hexerei gegen den König verübt.
73) Ich habe nie meine Stimme erhoben.
74) Ich habe Gott nicht verflucht.
75) Ich habe nicht hochmütig gehandelt.
76) Ich habe das Brot der Götter nicht gestohlen.
77) Ich habe nicht die Khenfu-Kuchen von den Geistern der Toten weggetragen.
78) Ich habe dem Kind nicht das Brot entrissen und den Gott meiner Stadt nicht mit Verachtung behandelt.
79) Ich habe das Vieh, das dem Gott gehört, nicht geschlachtet.
80) Ich habe den Scheffel nicht angezündet.
81) Ich habe nicht betrügerisch gehandelt.
82) Ich habe keine bösen Worte geredet.
83) Ich habe keinen Stier geschlachtet, der dem Gott gehörte.
84) Ich habe das Land, das gepflügt wurde, nicht geplündert.
85) Ich habe mich nie in Angelegenheiten eingemischt, um Unheil zu stiften.
86) Ich habe meinen Mund nicht in Bewegung gesetzt.
87) Ich bin nicht zornig gewesen, außer mit Recht.
88) Ich bin kein zorniger Mensch gewesen.
89) Ich habe den Worten der Wahrheit kein taubes Ohr geschenkt.
90) Ich habe keinen Unfrieden gestiftet.
91) Ich habe nicht unzüchtig gehandelt und nicht mit anderen Menschen geschlafen.
92) Ich habe keinen Menschen verflucht.
93) Ich habe nicht gewalttätig oder unterdrückerisch gehandelt.
94) Ich habe nicht voreilig gehandelt oder geurteilt.
95) Ich habe keine Dinge getan, die den Fluch des Königs bewirken.
96) Ich habe nicht mit unerträglicher Frechheit gehandelt.
97) Ich habe nicht versucht, mich übermäßig hervorzutun.
98) Ich habe meinen Reichtum nicht vermehrt, es sei denn durch das, was ich selbst besitze.
99) Ich habe den Gott meiner Stadt nicht verhöhnt oder mit Verachtung behandelt.