P wie
Pali
Pali ist eine Sprache, die sich aus dem Sanskrit ableiten lässt. Es ist eine mittelindische Sprache bzw. um genauer zu sein, eine mittelindoarische Sprache.
Der Pali-Kanon betrifft die im Theravada Buddhismus in Pali abgefassten Schriftensammlungen. Der Pali-Kanon wird als authenisches Buddha-Wort, Buddha-Vanca, angesehen.
Pali ist wegen dem Pali-Kanon des Theravada sehr verbreitet. Es ist die heilige Sprache des südöstlichen Buddhismus. "Pali" bedeutet eigentlich Text.
Einen Nachweis für eine schriftliche Niederlegung gibt es aber erst seit dem 1. Jh. v. Chr. Zuvor wurden die Texte nur mündlich weitergegeben.
Von den historischen Worten des Buddhas ist nichts erhalten, nur die Übersetzungen ins Pali.
Es ist gewiss, dass Buddha weder in Pali lehrte, noch der Urkanon in Pali verfasst wurde.
Die Meinungen über den Ursprung des Dialektes gehen weit auseinander. Die einen meinen Pali wäre eine Spielart vom Magadhadialekt, der Sprache die Buddha gesprochen hat, andere jedoch haben erhebliche Unterschiede zwischen Magadhadialekt und Pali nachgewiesen.
Fest steht jedoch, der Pali-Kanon ist die älteste überlieferte Sammlung von Buddhareden. Der Pali-Kanon besteht aus 3 Teilen. Hierzu einmal die Wiki:
Der Pali-Kanon ist in drei Teile (
piṭaka, ‚Korb‘) unterteilt, die wiederum aus mehreren Sammlungen (
nikāya), Abteilungen (
vagga) und Abschnitten (
nipāta) bestehen.
- (Vin) Vinayapitaka – Ordensregeln
- Maha Vibhanga – Mönchsregeln vgl. Patimokkha
- Bikkhuni Vibhanga – Nonnenregeln
- (Mhv) Mahavagga – Größere Unterteilung
- (Cv) Culla Vagga – Kleinere Unterteilung
- Parivara – Zusammenfassung
- Suttapitaka – Lehrreden Buddhas
- (D, DN) Digha-Nikaya – Längere Lehrreden
- (M, MN) Majjhima-Nikaya – Mittlere Lehrreden
- (S, SN) Samyutta-Nikaya – Gruppierte Lehrreden
- (A) Anguttara-Nikaya – Angereihte Lehrreden
- Khuddaka-Nikaya – Kurze Texte
- (Khp) Khuddaka-Patha
- (Dhp) Dhammapada
- (Ud) Udana
- (It, Itv) Itivuttaka – Aphorismen
- (Sn, Snp) Sutta-Nipata – Bruchstücke
- Vimana-Vathu – Götterpalastgeschichten
- Peta-Vathu – Gespenstergeschichten
- (Thag) Theragatha – Sprüche der Mönche
- (Thig) Therígatha – Sprüche der Nonnen
- Jataka – Wiedergeburtsgeschichten
- (MNid) Maha-Nidesa – Kommentare
- (Pts) Pathisambhida-Magga – Kräfte der Heiligen
- Apadana – Erklärungen zur Heiligkeit
- Buddhavamsa – Legenden der 24 Buddhas vor Gautama
- Cariya Pitaka – Wandlungen
- Nettipakarana
- Petakopadesa
- (Mil) Milindapanha
- (Abh) Abhidhammapitaka – Abhandlungen, Höhere Lehrreden
- (Dhs) Dhammasangani
- (Vibh) Vibhanga
- Dhatukatha
- (Pug) Puggalapannatti – Menschenkunde
- Kathavatthu – Streitpunkte
- (Yam) Yamaka – Gegensätze
- (Patth) Patthana – Bedingte Entstehung