Ich gebe nun mal meine Antwort auf die Frage des Genossen Major:
Sie war wahnsinnig originell: “Ach, nichts …”
Und das Grenzorgan hatte wohl seinen guten Tag und nahm mir das mal ab. Dafür wurde nun aber mein R4 einer gründlichen Leibesvisitation unterzogen. Zunächst gab es die üblichen Fragen, die jeder DDR-Reisende sicher noch kennt.
“Führen sie Waffen und Munition mit sich?”
Man war dann immer versucht zu sagen: “Wieso? Braucht man das hier?”
Oder auch: “Gut, dass Sie fragen! Jetzt hab ich doch tatsächlich mein Maschinengewehr zu Hause liegen lassen … können Sie mir sagen, wie ich hier eins kaufen kann? Ich brauch das ….”
Doch solche Antworten gab man besser nicht. Die Grenzorgane waren da merkwürdig humorlos. Ich sagte also brav, ich führe keine Waffen mit mir … also nicht, dass ich jetzt wüsste … höchstens Waffen des Geistes … und so.
Und dann die nächste Frage: “Gänsefleisch …?”
Ja, richtig, Gänsefleisch! Oder im vollen Wortlaut: “Genn Se vlleisch ……?”
Oder noch deutlicher: “Können Sie vielleicht Ihren Kofferraum aufmachen?”
Und dann kam für mich noch die Frage: “Können Sie nun noch Ihre Rückbank umklappen?”
Und da gab es ein kleines Problem.
Die Kontrollen waren damals gründlich. Sogar ein sogenannter “Spiegelwagen” wurde unter das Auto geschoben, um zu sehen, ob da etwas oder gar jemand versteckt sei! Und dann sollte ich also noch die Rückbank umklappen. Nun ist es so, dass ich von Autos nicht so viel verstehe. Ich unterscheide sie nach der Farbe: Rote, blaue, schwarze, weiße und so.
Ich hatte bisher noch nie die Rückbank meines R4 umgeklappt, weil ich echt der Meinung war, das ginge beim R4 gar nicht. Doch das Genzorgan sagte mir, noch nicht mal unfreundlich, das ginge doch! Und der Genosse Major zeigte mir sogar hilfreich, wie es geht! Ich war bass erstaunt! Die Rückbank war echt umklappbar! Wieder mal was gelernt! Reisen bildet, heißt es ja so schön und treffend.
Und die Moral von der Geschicht:
Kennst du dein eignes Auto nicht,
fahr in die DDR,
Da kriegst du’s beigebricht!
Reim dich - oder ich fress dich!