Flüstern im Bambus

[Kinnaree]

Vor mehreren Jahren hat Dagri Rinpoche
mich in der Meditation der Grünen Tara unterrichtet.
Er hat damals auch über ihre 21 Erscheinungsformen gesprochen.

Später hat Geshe Soepa mich den Lobpreis und die Mantren der 21 Tara-Erscheinungen gelehrt.
Ich habe mich immer wieder damit befaßt. Die Taras sind wirklich wie Sternbilder für mich geworden.
Manchmal war es intensiver, was ich erlebt habe - zu anderen Zeiten war es völlig still.
Zur Zeit klingen ihre Worte in mir, wie ein ruhig fließendes Wasser.

Die Reihenfolge, in der diese Strophen hier entstehen, folgt genau der Tradition, die den Lobpreis der 21 Taras lehrt.
Die Namen der Taras sind die traditionellen Sanskrit-Namen.
Ich tue nichts dazu - außer aufzuschreiben, was richtig klingt.
Und ich erlebe staunend, daß die Reihenfolge einen inneren Sinn hat.
Es sind Stationen auf dem Weg zum Heil-Werden.

Ich freue mich, wenn die Worte und die Lieder der Taras helfen, heil zu werden.​

 

[Kinnaree]

In der Tiefe des Bambuswaldes
stehe ich und rufe dich



Vara-da Tara

du Rosenfarbene, deren wirbelnde Räder
alle Weltenrichtungen mit Licht erfüllen.



In mir die Lava-Flamme
seht - drei kostbare Juwelen
aus der Quelle tiefster Freude

Kraft fließt heilend

in meinen Händen - auf meinen Sohlen
seht
wirbelnde lichte Räder dieser Kraft

sie halten und lassen
sie kommen und gehn

seht
euer Wissen - euren Willen

heilende Kraft fließt
aus der Quelle tiefster Freude
durch drei kostbare Juwelen
in einer Flamme gebrannt

ich

Vara-da Tara

euer glänzender Stern
in der Finsternis



Aus der kostbaren rosenfarbenen Schale der Vara-da Tara
fließt, einem leuchtenden Wasserfall gleich,
der morgenrote Nektar, der euch
von allen Ängsten befreit
durch mich
in die Welt.
​

 

[Kinnaree]

In der Tiefe des Bambuswaldes
stehe ich und rufe dich



Shoka Vinodana Tara

du Korallenrote, die alle Traurigkeit besiegt.

Deine muntere Stimme
lasse ich durch mich erklingen.



Um mich mein Kranz aus bunten Lichtern
hervorgezaubert
aus dem Lachen in meinem Inneren

Lachen - schallendes Lachen

- strahlend - hell - klar - fröhlich -
- stürmisch - wild -
- frei -

das Wort
Tuttara

stärker als Kampf und Krieg
lacht alles fort - die Waffen schweigen

ein Meer von bunten Lichtern ringsumher
aus meinem Kranz
hervorgezaubert

ich

Shoka Vinodana Tara

euer leuchtender Stern
über den Wäldern



Aus der kostbaren korallenroten Schale der Shoka Vinodana Tara
fließt, einem leuchtenden Wasserfall gleich,
der helle rote Nektar, der alle Dämonen
der Traurigkeit besiegt
durch mich
in die Welt. ​

 

[Kinnaree]

In der Tiefe des Bambuswaldes
stehe ich und rufe dich



Vasudarini Tara

du dunkel Glänzende,
in feuergoldenes Licht gehüllt.

Deine tiefe Stimme
lasse ich durch mich erklingen.



Ein dunkler Glockenton meiner Stimme
durch das All der Welten
HUMmmm

Vier Tore - vier Wächter - um Schutz zu bieten
Herbei!

Ein dunkler Glockenton meiner Stimme
durch das All der Welten
HUMmmm

Vier Türme - vier Schützer - um treu zu wachen
Herbei!

Ein dunkler Glockenton meiner Stimme
durch das All der Welten
HUMmmm

Zwei Pole - zwei Götter - die Kraft zu einen
Herbei!

Sicher ist die Burg - gebaut auf ewigen Felsen
die alten Weisen singen
die alten Lehren wissen
das alte Wissen teilen
den Schatz

aus dem Herzen der Erde gekommen

ich

Vasudarini Tara

euer warmer Stern
über dem weiten Land



Aus der kostbaren dunklen Schale der Vasudarini Tara
fließt, einem leuchtenden Wasserfall gleich,
der feurige Nektar, der von aller Armut befreit,
durch mich
in die Welt.
​

 

[Kinnaree]

In der Tiefe des Bambuswaldes
stehe ich und rufe dich



Mangala Loka Tara

du Goldenglänzende, die uns
das Licht des Glücks bringt.

Deine weiche Stimme
lasse ich durch mich erklingen.



Das erste zarte Erwachen
nach dem Dunkel zu Neumond
die Mondensilbersichel

Licht

aus meinem Herzen

malt den Anblick des reinsten Glücks
in meinen Locken
Buddha Amitabha - Herr der Lotosblüten
aus dem ewigen Strom des warmen Abendlichtes
geflossen

ich

Mangala Loka Tara

euer milder Stern
am Abendhimmel



Aus der kostbaren goldenen Schale der Mangala Loka Tara
fließt, einem leuchtenden Wasserfall gleich,
der abendrote Nektar, der euer Glück
im Inneren erblühen läßt
durch mich
in die Welt ​

 

[Alana Morgenwind]

.... ich wiederhole mich zwar, aber ich finde diese Taratexte einfach nur wundervoll.
Da kommt so viel an Kraft rüber und auch an altem Wissen, das ist phantastisch.
Danke dir, Kinnyfee!

 

[Kinnaree]

Mich freut es, wenn die Texte anderen auch helfen.
Ich selbst erlebe darin etwas, was ich nicht vermuten konnte, als ich mit der Tradition in Berührung gekommen bin.
Sie sind offenbar wirklich ein weiblicher Weg zur Heilung - in Krisenzeiten - und überhaupt, im ganzen Leben, scheint mir.

Danke an alle, die hier mitlesen - ich möchte ermutigen, diese Worte zu sprechen und ihre Wirkung zu erleben. Sie können heilen...

 

[Kinnaree]

In der Tiefe des Bambuswaldes
stehe ich und rufe dich



Paripacaka Tara

du Flammendrote, die wie Feuer lodert.

Deine starke Stimme
lasse ich durch mich erklingen.



Höllenheiß - die wahre Wut in mir
ihr wahres Wesen
ein Flammenkranz, hell wie sieben Sonnen - um mich
die Zeichen
zu lesen in der Glut

am Ende eines Weltzeitalters
wenn Felsen in Flammen aufgehen
ist alles gewonnen
in einem letzten Feuerwerk

in reinster Freude

die Vollkommenheit des Zerstörens erleben
das Ganze sehen
den Urgrund des Seins erkennen
aus dem ewigen Werden und Vergehen erfunden

ich

Paripacaka Tara

euer glühender Stern
über sich wandelnden Welten



Aus der kostbaren Schale der Paripacaka Tara
fließt, einem leuchtenden Wasserfall gleich,
der flammende Nektar, der alles alles verbrennt,
was das Erkennen hindert,
durch mich
in die Welt
​

 

[Kinnaree]

In der Tiefe des Bambuswaldes
stehe ich und rufe dich




Bhrikuti Tara

du Schwarze mit den zornigen Augen,
deren Hand auf die Erde schlägt, deren Fuß auf die Erde stampft.

Deine urgewaltige Stimme
lasse ich durch mich erklingen.



Die älteste Glocke ertönt

HUM

tanze ich
den grauenvollen Tanz ohne Grenzen
tanze ich
die Berge erzittern im Hagelsturm meiner Vajra-Kristalle
tanze ich
das Verschlossenste löst sich aus dem tiefsten Inneren
tanze ich
lernt ihr das Fürchten und werdet zu Sternen
tanze ich

HUM

aus dem Wesen des ältesten Glockentons erklungen

ich

Bhrikuti Tara

euer flammender Stern
in finsterster Nacht



Aus der kostbaren schwarzglänzenden Schale der Bhrikuti Tara
fließt, einem leuchtenden Wasserfall gleich,
der nachtdunkle Nektar, dessen Kraft
alle hindernden Felsenmauern sprengt
durch mich
in die Welt
​

 

[Kinnaree]

In der Tiefe des Bambuswaldes
stehe ich und rufe dich



Maha Shanti Tara

du Weiße, heilsam friedvolle Eine,
erfüllt von reinem Glück und ewiger Seligkeit.

Deine warme Stimme
lasse ich durch mich erklingen.



Verhallt ist der Donner
erloschen sind die Blitze
verebbt sind die Wogen
in meinem Herzen
das Bild des tobenden Gewitters
sah ich überall

Still ist es geworden
in Wald und Flur
klar ruht der See
in meinem Herzen
das Bild des reinen Friedens
seh ich überall

Die Brücke zwischen den heiligen Silben SVAHA und OM
der Regenbogen
über meinem reinen Land des Friedens in Nirvana
aus verklungenem Unwetter hervorgegangen

ich

Maha Shanti Tara

euer lieber Stern
über seligen Auen.



Aus der kostbaren reinweißen Schale der Maha Shanti Tara
fließt, einem leuchtenden Wasserfall gleich,
der Nektar, der von allem leidbringenden Unwissen
reinigt
durch mich
in die Welt. ​