Hallo Feetschi!
Ich möchte nochmal auf Ihre eigentliche Frage, ob man in einem verwinkelten Garten nach Feng Shui was machen kann, eingehen!
Feng Shui im Garten ist ein äußerst spannendes Thema welches, wenn es gut gemacht ist, eine unglaubliche Bereicherung für die ganze Familie sein kann.
Im Allgemeinen würde ich empfehlen das Bagua nach den tatsächlichen Himmelsrichtungen anzulegen. Da wir ja über einen Bereich im Freien sprechen und hier die Kräfte der Natur frei zur Wirkung kommen, also Hitze (Feuer) im Süden, Kälte und Nässe (Wasser) im Norden und so weiter
Weiter würde ich damit beginnen die verwinkelten Stellen durch einzelne geometrische Formen aufzulösen, falls Ihnen eine formale Gartengestaltung zusagt. Dies kann mittels Wegeführung, Bepflanzung, mit Spalieren oder kleinen Mäuerchen gemacht werden. Damit entsteht schon mal die Möglichkeit einzelne themenbezogene Bereiche zu schaffen. Also ein bspw. ein kleiner Kräutergarten, ein Kinderspielplatz, ein schattiger Sitzplatz, ein Sonnendeck und ähnliches... Sie könnten dies natürlich auch mit fließenden Unterteilungen erreichen (nicht geometrisch). Das ist nur eine Frage des persönlichen Geschmacks. Gesamt gesehen haben Sie nun den großen Vorteil die gesonderten Bereiche einzeln nach Feng Shui aktivieren zu können! Also können Sie nun jene Bereiche der Acht Lebenssituationen die Ihnen besonders am Herzen liegen mehrmals gezielt in Szene setzen.
Gutes Feng Shui im Garten erkennt man daran, dass zweckdienliche Bereiche entstehen in denen Sie sich gerne aufhalten. Wobei generell, in dichter besiedelten Gebiet, nach Außen ein guter Sichtschutz (auch im Winter) empfohlen wird der Ihnen eine geschützte Privatsphäre vermitteln kann.
Liebe Grüße
LuoPan