Keine Ahnung, in welchen Kreisen Du verkehrst....
Ich kenne homosexuelle Ehepaare, die schon seit 20 Jahren zusammen leben -beide arbeiten sehr viel - die, genau, wie die meisten Ehepaare nach so langer Zeit froh sind, wenn sie ein Mal die Woche Sex haben....
da sehe ich überhaupt keinen Unterschied zu anderen Paaren.
Wenn es bei Deinem Paar so ist.... naja -
Männer denken prinzipiell viel öfter an Sex, als Frauen - hast Du ja auch selber geschrieben...
und da die "Emanzipation" fortgeschritten ist.... - gibt es heute auch mehr Frauen, als in früheren Zeiten, die offen zu ihrer Sexualität stehen - und somit dann wohl auch mehr an Sex denken...
das ist aber eine allgemeine Wandlung und hat nichts mit Homosexualität zu tun.