Die Schöpfungsgeschichte, Genesis 1

[ankhbari]

Natürlich. Das griechische Reich hat seine Spuren hinterlassen

nein , das reich griechenland gabs schon lange nicht mehr ! das war misionär arbeit.und NT war zuerst griechisch geschrieben ,oder ?

 

[Häschen]

Ankhbari: das reich griechenland gabs schon lange nicht mehr ! das war misionär arbeit.und NT war zuerst griechisch geschrieben

Griechenland war ein Teil von Rom, genau wie Judäa nach dem Ende der Makkabäerzeit, als das heutige "Israel" für ca. 100 Jahre selbständig war. Danach was das Gebiet Byzanz, Osmanisches Reich. Erst 18xx irgendwas begannen Unabhängikeitsbestrebungen.

Alexander der Große, ein Makedone, hatte nach der Eroberung des persischen Weltreiches (Teile Europas bis zum Ganges / Indien) einen griechischen Staatenbund in diesen Ausdehnungen hinterlassen.

Rom war (bedingt durch seine Größe) in der Spätphase geteilt in Ost- und Westrom. Dieses hatte Latein, Ostrom Griechisch als Amtssprache. Nach der Disaspora, nach der Tempelzerstörung (etwa um 70.n.Chr.) entstanden die Evangelien in griechischer Sprache. Sie bauten aber auf das Wissen des AT auf. Das gab es damals bereits als griechische Übersetzung. Jedoch das Wissen darum war anders, als heute das NT gelesen wird.

 

[ankhbari]

Griechenland war ein Teil von Rom, genau wie Judäa nach dem Ende der Makkabäerzeit, als das heutige "Israel" für ca. 100 Jahre selbständig war. Danach was das Gebiet Byzanz, Osmanisches Reich. Erst 18xx irgendwas begannen Unabhängikeitsbestrebungen.

Alexander der Große, ein Makedone, hatte nach der Eroberung des persischen Weltreiches (Teile Europas bis zum Ganges / Indien) einen griechischen Staatenbund in diesen Ausdehnungen hinterlassen.

Rom war (bedingt durch seine Größe) in der Spätphase geteilt in Ost- und Westrom. Dieses hatte Latein, Ostrom Griechisch als Amtssprache. Nach der Disaspora, nach der Tempelzerstörung (etwa um 70.n.Chr.) entstanden die Evangelien in griechischer Sprache. Sie bauten aber auf das Wissen des AT auf. Das gab es damals bereits als griechische Übersetzung. Jedoch das Wissen darum war anders, als heute das NT gelesen wird.

 

[kona]

Lieber Merlin,
Licht gibts am ersten und am vierten Tag. Am ersten Tag spricht Gott es werde Licht und es wird Licht.
Am vierten Tag (nämlich nach dem Vers, den du ausgelassen hast, der das Ende des dritten Tages markiert) macht Gott die beiden Lichter (die übrigens nicht Sonne und Mond sind!, es geht um Prozesse innerhalb von Erleuchtung, und das versteht deshalb auch nur jemand, der diese Prozesse selber erlebt...)

Liebe m290

Könntest du wohl noch etwas mehr dazu sagen, zu den beiden lichtern, bzw dem prozess dazu?
Das würd mich grad sehr interessieren...

Grüessli!

Kona

 

[ping]

Hi kona, guckst du mal im "Königsweg der Liebe", Beitrag 10 und 11.

 

[Dhiran]

Griechenland war ein Teil von Rom, genau wie Judäa nach dem Ende der Makkabäerzeit, als das heutige "Israel" für ca. 100 Jahre selbständig war. Danach was das Gebiet Byzanz, Osmanisches Reich. Erst 18xx irgendwas begannen Unabhängikeitsbestrebungen.

Alexander der Große, ein Makedone, hatte nach der Eroberung des persischen Weltreiches (Teile Europas bis zum Ganges / Indien) einen griechischen Staatenbund in diesen Ausdehnungen hinterlassen.

Rom war (bedingt durch seine Größe) in der Spätphase geteilt in Ost- und Westrom. Dieses hatte Latein, Ostrom Griechisch als Amtssprache. Nach der Disaspora, nach der Tempelzerstörung (etwa um 70.n.Chr.) entstanden die Evangelien in griechischer Sprache. Sie bauten aber auf das Wissen des AT auf. Das gab es damals bereits als griechische Übersetzung. Jedoch das Wissen darum war anders, als heute das NT gelesen wird.

Stimmt, Griechenland wurde 27. v. Chr. annektiert.

 

[kona]

Hi kona, guckst du mal im "Königsweg der Liebe", Beitrag 10 und 11.

Oh, merci für die info!

Schönen abend dir

 

[ping]

Danke, Dir auch!