Die Bedeutung des Verses ist dass, wenn die Seele, von der Bedeckung der materiellen Anziehungen gereinigt wird, erreicht sie den Zustand der reinen Tugend śuddha sattva, und in diesem Zustand, beim Praktizieren von sādhana Bhakti, angefangen mit Hören (Șravan adi) über die Spiele des Herrn, erscheinen die Strahlen der Liebe am Horizont des "Herzens", wie auch Rūpa Gosvāmī im Bhakti Rasa-amrita Sindhu (1.3.1) es beschreibt:
Wenn die Seele ātmā ihre ursprüngliche reine Tugend śuddha-sattva erreicht
und eine spezifische viśesa liebevolle Beziehung zwischen der Seele und dem Herrn sich zu etablieren anfängt,
dann manifestieren sich die Strahlen der spirituellen Anziehung
als ihr ursprüngliches Bewusstsein welches durch eine Mischung der Geschmäcker schmelzt
und man erreicht den Zustand des Knospen der Spirituellen Liebe Bhāva genannt.