Diese "Etymologien" sind falsch, weil sie in Anlehnung an der Jahrhunderte Christlichen Propaganda sind
welche die Geschichte Hiob verzehrt darstellt indem
derjenige von der Göttersöhne,
der mit Jehova
nicht einverstanden wurde,
- als Feind Jehova (oder Hiobs) dargestellt wird, was von der Geschichte nicht ersichtlich ist.
- und als Ankläger von Hiob dargestellt wird, was auch nicht der Fall ist.
Jener
Sohn eines Gottes war
nicht einverstanden mit den Aussagen Jehovas bzgl. der Belobigung Hiobs und hat vorgeschlagen Hiob zu Probe zu stellen,
um zu sehen ob er auch in Not, Jehova weiter huldigen und lobpreisen würde; es wurde nie gesagt in der Geschichte, dass er ein Feind Jehovas oder Hiobs war.
Tippe mal satan
סהתנ ein in einem Hebrew-Englisch Dictionary un siehe ob du
feindlich oder
anklagen findest.
http://dictionary.reverso.net/hebrew-english/סהתנ
VG
anadi Krishna das