Du hast mein Herz tausendmal gewonnen;
Du erscheinst verborgen in vielen und verschiedenen Gestalten,
und in jeder bist Du einzig, unvergleichlich.
Wen würde die Herrlichkeit,
die Du so meisterlich erscheinen liessest
auf dem Antlitz der Erde, nicht anziehen?
In dieser reinen Schönheit leuchtest Du,
geschmückt mit Myriaden von Gewändern.
Dein ist alle Schönheit, Du leuchtest
und wirst doch selber nicht angezogen davon.
Du trittst auf dieser Bühne des Lebens als Freund und Feind auf,
und Du allein siehst, wie sich dieses Stück so wunderbar vollendet.
Ich habe so lange nach Dir gesucht, mein Geliebter,
und nun habe ich Dich endlich gefunden,
O Eroberer meines Herzens;
und nun, da ich Dich gefunden habe,
bin ich mir selber verloren gegangen.
Hazrat Inayat Khan - Gayan - Ragas