Sag es einfach mit Musik

[Manashkin]

zuerst hab ich gedacht, toller song, aber mit einem sehr seltsamen Text. Sagma steht er auf Kinder?

 

[Linniii]

zuerst hab ich gedacht, toller song, aber mit einem sehr seltsamen Text. Sagma steht er auf Kinder?

Genau das gleiche habe auch ich gedacht.

 

[Elfman]

zuerst hab ich gedacht, toller song, aber mit einem sehr seltsamen Text. Sagma steht er auf Kinder?

Nicht, dass ich wüsste.
Der Text stammt übrigens von Tamara Danz - Und Witt hat bei seinem Cover auch nix an ihm verändert – Bloß dem Song insgesamt etwas mehr „Gothik-Touch“ eingehaucht, würde ich sagen.

Zitat:
„Bataillon d’Amour (französisch; deutsch etwa: „Kampfverband der Liebe“) ist das vierte Album der Berliner Gruppe Silly. Es wurde 1986 vom DDR-Plattenlabel Amiga veröffentlicht.
Der Titelsong ist ein melancholisches, keyboardorientiertes Stück, in dem die desillusionierende Seite der Liebe in einer kalten, nebligen Stadt besungen wird.“

Bataillon d’Amour – Wikipedia

de.wikipedia.org

„"Bataillon d'amour" gehört zu den Hits der DDR, die auch jenseits der Grenzen bekannt wurden – und damit Silly, die Band, deren Sängerin und später auch Texterin Tamara Danz war.“

SR Mediathek :: Der Todestag von Tamara Danz (22.07.1996)

Tamara Danz, Frontfrau der DDR-Rockband

www.sr-mediathek.de

 

[Linniii]

Nicht, dass ich wüsste.
Der Text stammt übrigens von Tamara Danz - Und Witt hat bei seinem Cover auch nix an ihm verändert – Bloß dem Song insgesamt etwas mehr „Gothik-Touch“ eingehaucht, würde ich sagen.

Zitat:
„Bataillon d’Amour (französisch; deutsch etwa: „Kampfverband der Liebe“) ist das vierte Album der Berliner Gruppe Silly. Es wurde 1986 vom DDR-Plattenlabel Amiga veröffentlicht.
Der Titelsong ist ein melancholisches, keyboardorientiertes Stück, in dem die desillusionierende Seite der Liebe in einer kalten, nebligen Stadt besungen wird.“

Bataillon d’Amour – Wikipedia

de.wikipedia.org

„"Bataillon d'amour" gehört zu den Hits der DDR, die auch jenseits der Grenzen bekannt wurden – und damit Silly, die Band, deren Sängerin und später auch Texterin Tamara Danz war.“

SR Mediathek :: Der Todestag von Tamara Danz (22.07.1996)

Tamara Danz, Frontfrau der DDR-Rockband

www.sr-mediathek.de

Hab jetzt auch gegoogelt und der Text selbst ist von Werner Karma. Tamara Danz hat ihn nur gesungen.

Ich frag mich halt, warum ein erwachsener Mann ( damals 34) solche Texte schreibt und diese dann sogar gecovert werden. Aber vl erkenne ich da irgendwelche Metaphern nicht?

 

[Linniii]

 

[Elfman]

Hab jetzt auch gegoogelt und der Text selbst ist von Werner Karma. Tamara Danz hat ihn nur gesungen.

Ich frag mich halt, warum ein erwachsener Mann ( damals 34) solche Texte schreibt und diese dann sogar gecovert werden. Aber vl erkenne ich da irgendwelche Metaphern nicht?

Stimmt, sorry da hatte ich die 2 wohl fälschlicherweise irgendwie in einen Topf geschmissen, wohl - weil Tamara ja selbst auch viele Texte verfasst hat.

Weiß nicht, was er sich beim Schreiben gedacht hat - oder ob er gar bewusst irgendwelche zwiespältigen Assoziationen damit auslösen wollte.

 

[Elfman]

 

[Elfman]

 

[Linniii]

oder ob er gar bewusst irgendwelche zwiespältigen Assoziationen damit auslösen wollte.

Denke ich auch. Ich hab auch gelesen, dass er für seine metaphorische und allegorische Lyrik bekannt ist. Einen Reim kann ich mir dennoch nicht draus machen

 

[Yogurette]

Soul II Soul - Back to life, back to reality ..