Moin ewen,
mir ist da gar nix klar. Die entsprechende Belanglosigkeit fiel mir nur durch eine in entsprechender Situation für mich ungewöhnliche Formulierung (Artikulation) auf. Ich war eigentlich mit etwas anderem beschäftigt und nicht Bestandteil der Szenerie.
Mir scheint, da gibt es nicht viel zu durchdenken, zumal die Szene selbst ehr sowas wie smalltalk war. Etwa wie wenn ein Kollege den anderen nicht - wie sonst üblich mit "Mahlzeit" begrüßt, sondern mit etwas eben sehr ungewöhnlichen.
Ich spürte, während ich mich um meinen Kram kümmerte, sowas wie Überraschung während der Aussage und versuchte für Sekundenbruchteile nachzuvollziehen, ob die Aussage überhaupt treffend ist.
Andererseits fanden tiefer beeindruckendere Gegebenheiten des selben Tages eben keinerlei Widerhall im Traum, obgleich diese sicher teils reizvoller gewesen wären. Ich finde das komisch.