Dann muss ich mir wohl was einfallen lassen in Deutsch, extra für dich - mit annähernd gleichem Inhalt.Doch!
Weisst Du, was ich behalten habe aus dem Englischen?
Have you a waterspül or shif you of emer?
Hallo @taftan,
mich würde ja auch mal interessieren, wie es Dir persönlich in der MEDi ergangen ist, also was du so gefühlt, gesehen oder erlebt hast. - Wenn ich das wissen darf.
Dann muss ich mir wohl was einfallen lassen in Deutsch, extra für dich - mit annähernd gleichem Inhalt.
Puh. Weißte - ich fließ ja nur mit dem Fluss. Da ist Deutsch nicht garantiert.
Heut mal in Englisch … ich hoffe, es stört nicht zu sehr.
The rotten core
It flowed the crowd
along wide roads
inwardly whining loud
in wobbly dark grey coats
Has one low chances
to survive those apathy
of a thousand glances
without the warmth of empathy?
Why should we leave
where nature prevails
just for our belief
of safety, of straight rails?
It’s like walking through embers hot
while beating around the bush;
lazy safeness is our god
while anxiety reigns lush.
hab nicht viel verstandenHeut mal in Englisch … ich hoffe, es stört nicht zu sehr.
The rotten core
It flowed the crowd
along wide roads
inwardly whining loud
in wobbly dark grey coats
Has one low chances
to survive those apathy
of a thousand glances
without the warmth of empathy?
Why should we leave
where nature prevails
just for our belief
of safety, of straight rails?
It’s like walking through embers hot
while beating around the bush;
lazy safeness is our god
while anxiety reigns lush.
na hör ma?Warum? Ich übe das nicht-Anhaften, Bilder kommen und gehen.
Du hast deine Bilder, willst du dich mit meinen belanglosen Bildern abgeben ?
Mein meditativer Flow ist vorüber, daher wird's wohl etwas dauern, bis ich ein anständiges Exemplar für dich habe.Ich würd' mich jedenfalls sehr freuen. Dieses oder ein anderes...
hab nicht viel verstanden
aber das wirkt wieder doll irgendwie..
Warum? Ich übe das nicht-Anhaften, Bilder kommen und gehen.
Du hast deine Bilder, willst du dich mit meinen belanglosen Bildern abgeben ?
Die Bilder die wir haben, sind für mich nicht banal und auch nicht belanglos. Klingt irgendwie abwertend für mich. Es war reines wirkliches Interesse von mir -wollte Dir auf keinen Fall zu nahe treten.Nee, das haste sicherlich nicht gelesen, ich habe mir das gerade eben erst ausgedacht!Grübel, grübel, mich dünkt, ich hätte das schonmal gelesen. Kommt mir bekannt vor.
Wo war es hier ?, Woanders oder garnicht?
Grübel, grübel.....
