Der Apfel ist an allem schuld

Nach langen 70 Seiten hat es der Threaderöffner trotz meines kritischen Hinweises in Beitrag 2 immer noch nicht zu erklären geschafft, wieso er auf einen Apfel zu sprechen kommt, obwohl die Bibel nur von einer Frucht spricht.



mach nichts daraus, apfel ist ein übersetzungsfehler m. l. jeder kann sich irren...

shimon
 
Werbung:
Beitrag von Merlin aus dem Thread 'Wer ist Jesus Christus?'

Das Problem besteht weniger in der Übersetzung, sondern in der in der Interpretation, die manche daraus schlossen. In der lateinischen Vulgata wird, wie auch in anderen Quellen, vom Baum des Lebens und den Früchten der Erkenntnis von Gut und Böse die Rede. Das Problem ist nun, dass das lateinische Wort „malum“ eine doppeldeutige Bedeutung haben kann.

Damit kann das Böse oder Schlechte gemeint sein aber auch ein Apfel oder Apfelbaum. Im Kontext wird dann auch klar, wie diese Interpretation des Apfels mit ins Spiel kam. Ein mancher Kleriker hatte da halt für sich daraus geschlossen, dass es da um einen Apfel ginge. Luther und alle die ernsthaften Übersetzer hatte das also sehr richtig als Frucht übersetzt.

1. Moses 2 [17] „... aber vom >Baum der Erkenntnis von Gut und Bösen< sollst Du nicht essen.“
lignum scientiae boni et malum

Du siehst das vollkommen richtig. Es geht nun wirklich nicht um den Apfel, der nur eine Metapher für das Symbol von Gut und Böse ist, wie ich provokativ im Titel angedeutet habe. Und das Symbol für Gut und Böse ist das Pentagramm
ELi
 
Du siehst das vollkommen richtig. Es geht nun wirklich nicht um den Apfel, der nur eine Metapher für das Symbol von Gut und Böse ist, wie ich provokativ im Titel angedeutet habe.
Ach, nach 72 Seiten behauptest du nun eine neuerliche Version: Jetzt ist die Behauptung nur noch eine Provokation und nur noch eine Andeutung. Diese aber ist als solche nicht erkennbar und muss erkennbar gemacht sein. Was aber erkannt wird, ist der Ernst der Behauptung.

Und das Symbol für Gut und Böse ist das Pentagramm
Nach wie vor gibst du keinen erkennbaren Grund dafür an, dass das Pentagramm ein Symbol für Gut und Böse sei. Nach wie vor kann auch eine Banane dafür dienlich sein. Zudem wird das Pentagramm in der Genesis nicht erwähnt und es kann keinerlei Zusammenhang gesehen werden, den du weiterhin suggerieren möchtest.
 
Der Apfel ist an allem schuld
Desillusionieren wir mal das Ganze ;)
Es gab nie ein Paradies und auch nie ein Apfel der gegessen wurde und auch kein Baum der Erkenntnis.
Baum der Erkenntnis ist so eine Art Computer, indem das Programm Mensch aufgeschrieben wurde.

Es sollte ein Mensch erschaffen werden der nur bestimmte Eigenschaften hat.
Nun kam die "böse" Schlange ( Reptilwesen ) und verschaffte Eva den Zugang dazu so dass sie es lesen konnte.
Und somit auch Adam.
Diese waren dadurch nicht mehr für das Programm geeignet und wurden deswegen aus dem Gebiet in dem sie zuvor abgeschlossen lebten, verjagt.
Diese Wesen die dieses Programm starteten halten sich selbst für Götter .

Ist auch nur eine Geschichte. ;)
 
Wie kann man nur so verbissen sich an einem Ausspruch klammern.
Naja, die Paradiesesmenschen haben von der Frucht genommen, damit ihnen die Augen aufgetan und sie wie Gott sein würden, Gut und Böse zu erkennen. Gewissenmaßen kann man durchaus sagen, dass sie gegenüber der Behauptung der Schlange sich verbissen an ihrem Ausspruch klammerten. - Ist das denn das Augenöffnen oder das Augenoffenhalten für uns heute nichts Anzustrebendes?

Im Grunde ist es scheißegal was es war, Adam und Eva sind schuld, dass wir jetzt nicht mehr im Paradiese leben.
Vielleicht ist die Schuldfrage doch ganz wichtig?

Oder es war wirklich der Apfel, was ist daran schlimm, denn ein Apfel ist auch eine Frucht.
Da die Genesis nicht von "Apfel" spricht, hat es ja auch keine Relevanz, dem weiter nachzugehen.

Die Menschen haben es gerne, wenn etwas dargestellt wird.
Das ist ja auch nur sehr allgemein ausgedrückt, was soll das jetzt konkret heißen?
 
Die Genesis berichtet davon. Wie also kannst du berechtigt solches behaupten?


Bleiben wir bei der Genesis, so stimmte diese Aussage.


Irritation ist hier das bessere Wort.
Berichtet wird viel, aber alles nur Geschichten die uns erzählt werden.
Wer sagt das die Genesis recht hat und wer hat sie geschrieben?
Wenn du jemanden dumm halten willst sagst du ihm dann die Wahrheit?
Ich meinte schon Desillusion nämlich von Gott, Paradies und alles was damit zusammenhängt.
 
Der "Baum der Erkenntnis" im Buch Genesis steht für einen zentralen Computer mit Informationen über Verhaltensweisen, mit denen Adam und Eva nicht vertraut gemacht werden sollten, nämlich mit bösem Tun. Die Früchte stehen für Beschäftigungen mit Informationen.
Kannst Du mit diesem Sch*** endlich mal aufhören? Hier geht es um Religion und Spiritualität, net um UFO-Märchen!

Black Wolf
 
Werbung:
Zurück
Oben