Jemand fit in Latein?

[Zaba]

Hallo zusammen,

ich weiß garnicht wieso ich, dass jetzt hier reinschreibe, aber ich dachte mir eben frag mal nach, vielleicht ist ja jemand sicher in Latein.

Ich bräuchte nämlich eine Übersetzung eines Satzes. Leider auch schon bis Samstag.

Lieben Dank schon mal vorab.

Grüssle
Zaba

 

[Loop]

Stell den Satz rein, ich schau mal, ob ich noch was weiß. Schulzeit ist schon lange vorbei.

 

[Zaba]

"Alles wird gut"

 

[Emillia]

"Omnia bona erunt"????

 

[Greenorange]

Omnia bene evenient!

 

[wunderbar]

"Alles wird gut"

ist das nun der satz?

ist der für ne tätowierung?

 

[wunderbar]

Omnia bene evenient!

oder auch:

omnia bene succident oder omnia bene fient

 

[Loop]

Omnia bonum erit.


Glaub ich.

 

[Condemn]

Memento moriendum esse.

 

[Kelli]

Memento moriendum esse.

he he...