was kocht ihr heute oder auf was habt Ihr Lust

[Filomena]

Und von wo ist das?

Oststeiermark bis ins Südburgenland ( Hiatzisch)
Eine Jugendfreundin hat seinerzeit - als Teenager in Westösterreich jobend- damit sehr ihre Chefin damit irritiert. Heutzutage aber kaum mehr verwendet - eher " Erdäpfel", bloß " Bamkesten" sind noch populärer.
Interessant wäre zu wissen aus welcher Sprachfamilie diese Bezeichnung stammt!

 

[Filomena]

Oststeiermark bis ins Südburgenland ( Hiatzisch)
Eine Jugendfreundin hat seinerzeit - als Teenager in Westösterreich jobend- damit sehr ihre Chefin damit irritiert. Heutzutage aber kaum mehr verwendet - eher " Erdäpfel", bloß " Bamkesten" sind noch populärer.
Interessant wäre zu wissen aus welcher Sprachfamilie diese Bezeichnung stammt!

Keistn : Kartoffel | Ostarrichisch

Keistn : Kartoffel. Eintrag aus dem österreichischen Volkswörterbuch. Ostarrichisch

www.ostarrichi.com

Ich vermute eine slawische Abstammung!

 

[Heart-of-the-Moon]

Oststeiermark bis ins Südburgenland ( Hiatzisch)
Eine Jugendfreundin hat seinerzeit - als Teenager in Westösterreich jobend- damit sehr ihre Chefin damit irritiert. Heutzutage aber kaum mehr verwendet - eher " Erdäpfel", bloß " Bamkesten" sind noch populärer.
Interessant wäre zu wissen aus welcher Sprachfamilie diese Bezeichnung stammt!

Oh, das hätte ich nicht gedacht.

 

[Filomena]

Oh, das hätte ich nicht gedacht.

Tatsächlich wohl aus dem Kroatischem! ( Krowotisch)

 

[Maryem]

Vorspeise. Danach gibt es ausnahmsweise Pizza.

 

[-Christian-]

Hab mir beim Italiener auch gerade ne Pizza bestellt...und dazu gibt's dann noch ein Glas voll ungesunder, gekühlter Cola...

 

[Mönch-David]

Heute gehe ich auswärts essen und gönne mir Gulasch.

 

[Filomena]

Der Tiefkühler muss geräumt werden, weil einiges von der Gemüseernte darin Platz finden soll!
Also Reste raus:
Reis mit Gemüsesugo.

 

[Tommy]

Kartoffel

Und warum sagt man dann nicht "Kartoffel"?

 

[Tommy]

Nein da bin ich mir ganz sicher, denn gebürtig bin ich vom Saarland, und da heißen die Kartoffel Grumbiere. So richtig platt Deutsch geschwätzt.

Interessant. Wenn ich jetzt auf saarländisch sagen will: "Bei mir gibt es heute Grummelbier und Quark" - wie heißt denn "Quark" auf saarländisch?