Ein estnischer Song - meine Muttersprache - oder besser gesagt die Sprache meiner Mutter, die
ich aber nie gelernt habe und aus der ich -trotz eigener Sprachbegabung - auch nie nur ein
Fünkchen davon entnehmen oder verstehen konnte - worum es ging - die ist sowas von ausländisch
und unerkennbar
Das Einzige - was ich kann - ist - Maxawurst - Leberwurst
wenn ich mich recht erinnere
Und heute muss ich an meine Mutter denken - die schon länger tot ist - und bin ein bissel
wehmütig, wenn ich daran denke, wie sie vor dem TV geheult hat, als Tallin ihre Heimatstadt im
Fernsehen kam. Als Kind konnte ich sie nicht verstehen bei dem Wort Heimat - heut schon
Prost Muttsch
ich aber nie gelernt habe und aus der ich -trotz eigener Sprachbegabung - auch nie nur ein
Fünkchen davon entnehmen oder verstehen konnte - worum es ging - die ist sowas von ausländisch
und unerkennbar
Das Einzige - was ich kann - ist - Maxawurst - Leberwurst wenn ich mich recht erinnere
Und heute muss ich an meine Mutter denken - die schon länger tot ist - und bin ein bissel
wehmütig, wenn ich daran denke, wie sie vor dem TV geheult hat, als Tallin ihre Heimatstadt im
Fernsehen kam. Als Kind konnte ich sie nicht verstehen bei dem Wort Heimat - heut schon
Prost Muttsch
