Liber Guggi5,
die Behauptung, dass
Jesaja 7:14 eine Prophezeiung wäre oder ein Messiah reden würde ist falsch, siehe
#16 und
#17.
Also im Original steht nichts über eine Jungfrau, sondern über eine junge Frau.
Es ist also nicht imperativ sie als Jungfrau zu umdefinieren,
- weil der Text nichts in diesem Zusammenhang sagt
- das wäre nur eine Auslegung der "Christen" um als Prophezeiung für Jesus darzustellen,
- wenn in Wirklichkeit der Text nichts mit Jesus zu tun hat,
In Jesaja 7 geht es
- um keinem Heilsbringer
- oder um ein Zeichen für die Welt in einer unbekannten Zukunft,
- sondern um einem Zeichen von Jehova
- für den König Ahas, dessen Leben und Krone in Gefahr waren,
siehe den Kontext für eine bessere Verständnis:
Jesaja 7
5. Denn die Aramäer mit Ephraim haben sich mit dem Sohn Remaljas gegen dich verschworen und sagen: "
6. Wir werden gegen Juda marschieren und es einnehmen und erobern, '...
10. Jehova sprach weiter zu Ahas:
11. "Bitte Jehova von den Götter, um ein Zeichen, sei es hinab zum Scheol oder hinauf zum Himmel."
12. Aber Ahas antwortete: "Ich will nicht fragen, ..."
13. "Höre, Haus David", erwiderte [Jesaja], "ist es nicht genug, dass du die Menschen als hilflos behandelst, dass du auch meinen Gott als hilflos behandelst?
14.Gewiss, mein Herr wird euch (Haus Davids! nicht alle Völker) von sich aus ein Zeichen geben! Seht, die junge Frau ist schwanger und wird einen Sohn gebären. Sie soll ihn Immanuel nennen.
15. Bis er lernt, das Schlechte abzulehnen und das Gute zu wählen, werden sich die Menschen von Milch und Honig ernähren.
16. Denn ehe der Knabe das Böse zu verwerfen und das Gute zu wählen weiß, wird der Boden, dessen zwei Könige du fürchtest, verlassen sein.
