Der Grund für das Leid

Ich kenne viele Freigeister, die gegen die Religion sind und im Sterben dann doch wieder fromm wie Lämmchen werden. ;)
 
Werbung:
Plissken schrieb:
Könntest Du erklären, was Du damit meinst?
Zum Vergrößern anklicken....
ES kann mich alles zum Alleinen führen, es kann durch so ziemlich jede Türe gehen: Bücher, alte ("heidnische") Religionen mit ihren Gottheiten, Bilder, Gedichte, Sonnenauf- oder Untergänge, Naturwesen ...... es muss die pirituelle Begabung da sein (mit der wird man m. E. geboren oder auch nicht, ist wie mit Musikalität oder so....).
Wenn die spirituelle Sehnsucht da ist, kann auch Sachmeth, Allah oder Shiva zum "Tor" für das Alleine werden. Man darf halt nicht bei Sachmeth oder Shiva stehen bleiben. Das sind nur "Formen", "Kleider".
Ich verwende ungern das Wort "Gott" - siehst ja, dass es, je nach Vorerfahrung eines Menschen völlig anders verwendet wird, andere Inhalte hat. Es is tsehr christlich "besetzt" für mich....
So gibt es für mich nur ein AllEines - aber viele Wege dorthin (auch die Gottesvorstellugnen sind Wege).....
 
Jea-International schrieb:
Größtenteils leiden hier die einzelnen Individuen ja wegen der Vielen, die selten einer Meinung sind.
Wo viele sind, dort sind nun mal auch viele Meinungen. Kritik gehört daher zu dieser Welt und Provokation meist auch. C´est la vie.
Zum Vergrößern anklicken....

Diskussionen hier im UF Religion sind müßig, weil sie immer irgendwann im gleichen Unfrieden enden.

Sie sind geprägt von Missionseifer, Rechthaberei, Überhöhungsstreben gegenüber "Andersgläubigen" und Angstmacherei.

Viele meinen, die einzig gültige "Wahrheit" für sich zu besitzen, was jeder fruchtbaren Diskussion die Grundlage entzieht. Aber das ist ja hinlänglich bekannt und führt ja auch im realen Leben immer noch zu grausamen Religionskriegen....alles im Namen Gottes und der Liebe selbstverständlich...:barefoot:
 
Plissken schrieb:
Hier das Jesuszitat, das gerade vorhin leider verstümmelt wurde:
Johannes 8,7: "Als sie hartnäckig weiterfragten, richtete er sich auf und sagte zu ihnen: Wer von euch ohne Sünde ist, werfe als Erster einen Stein auf sie."

Ich kenne noch einen Spruch mit "Steinen"
Wer im Glashaus sitzt, soll nicht mit Steinen werfen
;)
Zum Vergrößern anklicken....
Und da Jesus Aramäer war, ist die Frage, ob er "Sünde" überhaupt sagte, und nicht "Fehler", "Irtum".
DAs Aramäische wurde ja nicht nur in eine andere Srache (griechisch) übersetzt, es wurde damit ja auch in eine ganz andere Weltvorstellugn übersetzt (ähnlich wie heute die arabischen/chinesischen/koreanischen Weltvorstellugnen und die europäischen).....das ist nicht eins zu ein übersetzbar, dann wird es "falsch".....
Zu Zeiten des Jesus glaubten in seiner Gegend die Juden ncoh an Wiedergeburt z. B.....war nicht ins Griechische übertragbar.....(abgesehen von klaren Übersetzungsfehlern - nicht viele Leute dmals sprachen richtig, richtig gut griechisch -, und gezielten Streichungen mal)....
 
SunnyAfternoon schrieb:
Diskussionen hier im UF Religion sind müßig, weil sie immer irgendwann im gleichen Unfrieden enden.

Sie sind geprägt von Missionseifer, Rechthaberei, Überhöhungsstreben gegenüber "Andersgläubigen" und Angstmacherei.

Viele meinen, die einzig gültige "Wahrheit" für sich zu besitzen, was jeder fruchtbaren Diskussion die Grundlage entzieht. Aber das ist ja hinlänglich bekannt und führt ja auch im realen Leben immer noch zu grausamen Religionskriegen....alles im Namen Gottes und der Liebe selbstverständlich...:barefoot:
Zum Vergrößern anklicken....
Dann darf man nicht mehr über Religion reden? Muss man sich dem Diktat der atheistischen materialistischen Konsum- und Spaßgesellschaft beugen? Das ist absurd. Wir lassen uns nicht das Recht nehmen, religiöse Inhalte zu besprechen, nur, weil einige hier sich die Finger bei der katholischen oder irgend einer dogmatischen Organisation verbrannt haben.
 
LalDed schrieb:
ES kann mich alles zum Alleinen führen, es kann durch so ziemlich jede Türe gehen: Bücher, alte ("heidnische") Religionen mit ihren Gottheiten, Bilder, Gedichte, Sonnenauf- oder Untergänge, Naturwesen ...... es muss die pirituelle Begabung da sein (mit der wird man m. E. geboren oder auch nicht, ist wie mit Musikalität oder so....).
Wenn die spirituelle Sehnsucht da ist, kann auch Sachmeth, Allah oder Shiva zum "Tor" für das Alleine werden. Man darf halt nicht bei Sachmeth oder Shiva stehen bleiben. Das sind nur "Formen", "Kleider".
Ich verwende ungern das Wort "Gott" - siehst ja, dass es, je nach Vorerfahrung eines Menschen völlig anders verwendet wird, andere Inhalte hat. Es is tsehr christlich "besetzt" für mich....
So gibt es für mich nur ein AllEines - aber viele Wege dorthin (auch die Gottesvorstellugnen sind Wege).....
Zum Vergrößern anklicken....
Alles klar, danke.
Wenn's Dich stört, dass einige hier zu "christlich" unterwegs sind, behalte bitte im Kopf, dass es auch einige gibt, denen es stört, dass einige hier zu "kommerziellesoterisch" unterwegs sind. Ich würde also sagen, es ist ein gutes Mix! :D
 
Plissken schrieb:
Dann darf man nicht mehr über Religion reden? Muss man sich dem Diktat der atheistischen materialistischen Konsum- und Spaßgesellschaft beugen? Das ist absurd. Wir lassen uns nicht das Recht nehmen, religiöse Inhalte zu besprechen, nur, weil einige hier sich die Finger bei der katholischen oder irgend einer dogmatischen Organisation verbrannt haben.
Zum Vergrößern anklicken....
Ich sehe hier niemanden, der Dir das "Recht" nimmt, hier über religiöse Inhalte zu sprechen :cautious:.
Ich habe lediglich meine persönliche Sicht über die Sinnhaftigkeit solcher Diskussionen dargelegt und deine krause Interpretation meines Postings bestätigt das nur allzu deutlich.
 
LalDed schrieb:
Und da Jesus Aramäer war, ist die Frage, ob er "Sünde" überhaupt sagte, und nicht "Fehler", "Irtum".
DAs Aramäische wurde ja nicht nur in eine andere Srache (griechisch) übersetzt, es wurde damit ja auch in eine ganz andere Weltvorstellugn übersetzt (ähnlich wie heute die arabischen/chinesischen/koreanischen Weltvorstellugnen und die europäischen).....das ist nicht eins zu ein übersetzbar, dann wird es "falsch".....
Zu Zeiten des Jesus glaubten in seiner Gegend die Juden ncoh an Wiedergeburt z. B.....war nicht ins Griechische übertragbar.....(abgesehen von klaren Übersetzungsfehlern - nicht viele Leute dmals sprachen richtig, richtig gut griechisch -, und gezielten Streichungen mal)....
Zum Vergrößern anklicken....
"Sünde" heißt "Verfehlung".
Was meinst Du mit "in eine ganz andere Weltvorstellugn übersetzt"? Welche Weltvorstellung?!
Natürlich kann man einen Text von einer Sprache nicht 100%ig übersetzen. Das ist nichts neues.
Selbstverständlich kann man Wiedergeburt ins Griechische übersetzen: ἀναγέννησις (anagennisi)
 
Werbung:
Zurück
Oben