Dialekte erraten

[zadorra125]

da habe ich ein beißen in die bruswarze bekommen eine oma erzählte mir, sie hätte angorawäsche angezogen.

pia

 

[Morticia]

da habe ich ein beißen in die bruswarze bekommen

also jetzt hab ich auch einen lachkrampf kriegt das is gut...!!!

 

[Morticia]

was sind schrippen?

 

[zadorra125]

brötchen

 

[Bergblümchen]

...ein...


... das is ein jugoslawe - a jugo hoit

Tschurtschn heißt Fichtenzapfen

 

[althea]

@matrix ach so. danke

 

[Catman]

Griass eing God - Grüß Gott, Servus....

Bei oan Roswong is des fedane voan hintan.

Bei einem Pferdewagen (Kutsche, Anhänger) ist der vordere Teil vor dem hinteren Teil.

Pfiat eing god - Tschüsss, Aufwiedersehen....

 

[troubleshooter]

jä guete dag nonemol.
do verstosch jo gar nüt. alles kuderwelsch do. so redet doch emol eso dass mes au verstoht. i mein dütsch oder eso, wobi eso nit eso bedüte duet. nadürlig.

 

[Morticia]

Tschurtschn heißt Fichtenzapfen

 

[Waju]

Rotzbua dreckata.