SlowakInnen / TschechInnen anwesend?

[Tincek]

Hallo Tincek,

Die beste Freundin meiner Stieftocher (19) ist Halb-Tschechin und hat bis im Alter von 7 in der Tschechei gelebt.

Kürzlich hat sie mir erzählt dass ihre Oma ihr regelmässig Bier zu trinken gab, zur Stärkung. Meine Frage an dich: ist das so üblich bei euch? (In Italien solls ja auch Leute geben die ihren Kindern Rotwein geben.)

Und eine Bitte: womit könnte ich ihr kulinarisch eine Freude bereiten? Sie ist oft übers Wochenende bei uns.

Liebe Grüsse,
Lele

Hallo Lele,
ja auf dem Land ein Schluck Wein oder Bier für die Kinder ist üblich. Aber dies nicht jeden Tag, eher nur ab und zu.
Wegen kochen - ufffff - da bin ich überfragt. Bzw. die Rezepte sind schon spezifisch. Was ihr vielleicht Freude bereiten würde ist ein Hefeknödel. Die Speise "Vepro, Knedlo, Zelo" ist der Hammer. Ist sowas wie Schweinsbraten, mit dem Hausgemachten Hefeknödel und Kraut.
Vielleicht googelst du "Böhmische Rezepte"
lg
Tincek

 

[Eisfee62]

Hallo Lele,
ja auf dem Land ein Schluck Wein oder Bier für die Kinder ist üblich. Aber dies nicht jeden Tag, eher nur ab und zu.
Wegen kochen - ufffff - da bin ich überfragt. Bzw. die Rezepte sind schon spezifisch. Was ihr vielleicht Freude bereiten würde ist ein Hefeknödel. Die Speise "Vepro, Knedlo, Zelo" ist der Hammer. Ist sowas wie Schweinsbraten, mit dem Hausgemachten Hefeknödel und Kraut.
Vielleicht googelst du "Böhmische Rezepte"
lg
Tincek

Ich klinke mich ein Alkohol,Bitte nein..Wie wärst mit Dukatenbuchteln mit Vanille Soße?Palastschinken,oder etwas herzhaftes? Topinky mit Tatar,Skubanky..oje,die Liste ist sehr lang..

 

[Lele5]

Hi Tincek u. Eisfee

Viele Dank für eure Tipps.
Děkuji

 

[Tincek]

Ich klinke mich ein Alkohol,Bitte nein..Wie wärst mit Dukatenbuchteln mit Vanille Soße?Palastschinken,oder etwas herzhaftes? Topinky mit Tatar,Skubanky..oje,die Liste ist sehr lang..

JOOOOOJ Topinky s tatarakom!!! mnamiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii und vieeel Knoblauch auf die Topinky! ))

 

[Eisfee62]

JOOOOOJ Topinky s tatarakom!!! mnamiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii und vieeel Knoblauch auf die Topinky! ))

Ich glaube,ich koche es Heute Abend...Dobrou chut...

 

[Tincek]

))) Und? hast du wirklich gestern fajnovy tatarak gemacht? mit allem drum und dran?

 

[Eisfee62]

))) Und? hast du wirklich gestern fajnovy tatarak gemacht? mit allem drum und dran?

Jaaaa..war richtig GUT....Hätte dich gern dazu eingeladenMorgen gibt es KOPROVKA s Knedlikem..

 

[Feeling]

Jaaaa..war richtig GUT....Hätte dich gern dazu eingeladenMorgen gibt es KOPROVKA s Knedlikem..

Hi .. und ich bin ein gebürtiger NL mit AT dabei.
ok, mich würde eure küche mehr als nur interessieren ohne dabei zu googel`n.

 

[Eisfee62]

Hi .. und ich bin ein gebürtiger NL mit AT dabei.
ok, mich würde eure küche mehr als nur interessieren ohne dabei zu googel`n.

Magst du auch etwas Probieren.. Immer wieder gerne

 

[Eisfee62]

Par Pozdravu...Ein paar Grüße

http://www.youtube.com/watch?v=XdTIJVRSE0E&feature=related