Liebe Felicia
Wieviel Schmerz ...
Hier ein paar Zeilen für dich von dem Dichter Hafis:
Ein Kissen für deinen Kopf
Setz dich einfach hin.
Lass alles.
Ruh dich aus.
Denn nichts ist anstrengender
Als von Gott, von der Liebe, getrennt zu
Sein.
Lass mich dir verschiedene Gerichte bringen
Und etwas,
Das du gerne
Trinkst.
Mein sanften Worte kannst du
Wie ein Kissen
Unter deinen Kopf
Legen.
Und dies auch noch für dich:
Jemand band dich
An den Sklavenblock
Und die Unwirklichkeit
Kaufte dich.
Jetzt komme ich immer wieder
Zu deinem Besitzer und sage:
"Der da gehört mir."
Du hörst uns oft darüber reden
Und das lässt dein Herz
Vor Aufregung springen.
Hab keine Angst,
Ich werde dich nicht
Der Traurigkeit überlassen.
Ich werde mir mit Freuden alles Gold
Borgen
Um dich
Zurückzubekommen.
Und zum Schluss:
Selbst
Nach all dieser Zeit
Sagt die Sonne nie zur Erde:
"Du stehst in meiner
Schuld."
Schau,
Was eine solche Liebe bewirkt -
Sie erleuchtet
Den
Ganzen
Himmel.
Wieviel Schmerz ...
Hier ein paar Zeilen für dich von dem Dichter Hafis:
Ein Kissen für deinen Kopf
Setz dich einfach hin.
Lass alles.
Ruh dich aus.
Denn nichts ist anstrengender
Als von Gott, von der Liebe, getrennt zu
Sein.
Lass mich dir verschiedene Gerichte bringen
Und etwas,
Das du gerne
Trinkst.
Mein sanften Worte kannst du
Wie ein Kissen
Unter deinen Kopf
Legen.
Und dies auch noch für dich:
Jemand band dich
An den Sklavenblock
Und die Unwirklichkeit
Kaufte dich.
Jetzt komme ich immer wieder
Zu deinem Besitzer und sage:
"Der da gehört mir."
Du hörst uns oft darüber reden
Und das lässt dein Herz
Vor Aufregung springen.
Hab keine Angst,
Ich werde dich nicht
Der Traurigkeit überlassen.
Ich werde mir mit Freuden alles Gold
Borgen
Um dich
Zurückzubekommen.
Und zum Schluss:
Selbst
Nach all dieser Zeit
Sagt die Sonne nie zur Erde:
"Du stehst in meiner
Schuld."
Schau,
Was eine solche Liebe bewirkt -
Sie erleuchtet
Den
Ganzen
Himmel.