Dialekte

[algarte]

Nidle ist Rahm

 

[Florin]

Jetzt habe ich mal gegoogelt - das " irchi, Irrtag, usw... kommt vermutlich vom Gotischen und da vom Griechischem!
Ares!
Steiermark war übrigens mal ein Teil von Bayern - zur Zeit der Frankenkönige!

Ein weiter Stammbaum!

 

[Florin]

Jetzt habe ich mal gegoogelt - das " irchi, Irrtag, usw... kommt vermutlich vom Gotischen und da vom Griechischem!
Ares!
Steiermark war übrigens mal ein Teil von Bayern - zur Zeit der Frankenkönige!

Im Bairischen heißt der Donnerstag auch Pfinztag, der 5. Tag.
Ist es im Österreichischen ähnlich?

 

[Florin]

Warum ist das kein Dialekt?
Oder anderst formuliert was ist es denn dann?
Wo stammt das her?

...ich bin verwirrt...

anderst ist auch Dialekt für anders

 

[Filomena]

Im Bairischen heißt der Donnerstag auch Pfinztag, der 5. Tag.
Ist es im Österreichischen ähnlich?

Ja - Pfingsti!
" Tag" gibt es in unserem Dialekt nicht .
Moudi, Irdi, Mitti,.Pfingsti, Freiti, Saomsti, Sunnti

 

[Florin]

Ja - Pfingsti!
" Tag" gibt es in unserem Dialekt nicht .
Moudi, Irdi, Mitti,.Pfingsti, Freiti, Saomsti, Sunnti

Tag allein heißt bei uns Daa

angehängt an die Wochentage aber —di …. wie bei euch.

 

[Filomena]

Tag allein heißt bei uns Daa

angehängt an die Wochentage aber —di …. wie bei euch.

Bei uns " Do" - angehängt= di
"Daa" ist die Mehrzahl! ^^

 

[Florin]

Bei uns " Do" - angehängt= di
"Daa" ist die Mehrzahl! ^^

Bei uns …… 1 Daa
………………2 Dää

 

[Florin]

Moudi, Irdi, Mitti,.Pfingsti, Freiti, Saomsti, Sunnti

Määndi, Zischdi, Mittwoch, Duurschdi, Friddi, Sommschdi, Sunndi

 

[Florin]

Ich spreche sehr breiten niederösterreichischen Dialekt, gemischt mit dem wienerischen, und bedaure unendlich, dass die Kinder und Jugendlichen ihn gar nicht mehr verwenden.
Ewich schod.

Bei uns geht die Mundart auch mehr und mehr verloren.
eewi schaad