Bauernregeln

[Veranti]

Liebe @Neutrino,

du hast vollkommen recht.

Habe ich noch mal kontrolliert.

Ich habe es aber eins zu eins kopiert. Ich nehme es sehr genau das es so bleibt wie im Original.

Wenn du magst sende ich dir die Seite wo ich es her habe.

 

[Neutrino]

Liebe @Neutrino,

du hast vollkommen recht.

Habe ich noch mal kontrolliert.

Ich habe es aber eins zu eins kopiert. Ich nehme es sehr genau das es so bleibt wie im Original.

Wenn du magst sende ich dir die Seite wo ich es her habe.

Huch, so war es nicht gemeint. Wollte dich nicht in Frage stellen. Ich dachte, der explizite Akku hätte ggf. ne tiefere Bedeutung. Schein wohl einfach einem bestimmten Dialekt geschuldet zu sein. Es ist jedenfalls schwer, diesen Satz mit Akku zu verstehen. Bzw. eigentlich nicht möglich, ohne ihn sich in den Dat zu denken.

 

[Veranti]

Hohle Köpfe klappern am meisten.

alte Bauernweisheit

 

[brazos]

Wieso hier der Akkusativ statt des Dativs? Müsste doch "in der Sonn' " heißen?

im Dialekt sind die Fälle oft anders als in der Hochsprache. Einige Beispiele hier für Wienerisch. Ist aber in verschiedenen anderen Dialekten nicht gleich.

Wienerisch – Wikipedia

de.wikipedia.org

 

[Neutrino]

im Dialekt sind die Fälle oft anders als in der Hochsprache. Einige Beispiele hier für Wienerisch. Ist aber in verschiedenen anderen Dialekten nicht gleich.

Wienerisch – Wikipedia

de.wikipedia.org

Ja, das denke ich mir, dass es ein Dialekt ist. Das Problem ist, dass es übehaupt keinen Sinn ergibt.

 

[Veranti]

Die Frau kann mit der Schürze mehr hinaustragen, als der Mann mit dem Erntewagen hineinfährt.

alte Bauernweisheit

 

[Amber1]

Auf die Arbeit sch... der Hund, es lebe hoch der Bauernbund.

 

[Veranti]

Ist der Branntwein im Manne, ist der Verstand in der Kanne.

alte Bauernweisheit

 

[east of the sun]

Hohle Köpfe klappern am meisten.

alte Bauernweisheit

Den werde ich bei passender Gelegenheit auf Arbeit anbringen.

 

[Veranti]

Den werde ich bei passender Gelegenheit auf Arbeit anbringen.