Transformation und die Transite äußerer Planeten
Die fünf äußeren Planeten von Jupiter bis zu Pluto sind Führer, die, während sie außerhalb von uns reisen, in uns eine Resonanz hervorrufen und uns helfen, unseren Weg zu entdecken und ihm zu folgen. Uranus, Neptun und Pluto beeinflussen alle persönlichen, überpersönlichen und zwischenmenschlichen Muster und strukturieren sie neu. Wenn wir astrologische Schriften lesen, bringen wir oft Uranus mit Veränderung und Freiheit, Neptun mit Inspiration und Erleuchtung und Pluto mit Transformation und Regeneration in Verbindung, ohne uns dessen bewußt zu sein, daß alle drei Planeten sich mit jedem dieser Prozesse befassen. Sie unterscheiden sich in erster Linie durch die Art der Energie, die sie benutzen, um diese Erfahrungen hervorzurufen.
Diese drei transpersonalen Planeten haben ihre Umlaufbahn jenseits von Saturn und wurden erst während der vergangenen zwei Jahrhunderte entdeckt, nachdem viele Jahrhunderte hindurch das saturn-gebundene Bewußtsein die Menschheit beeinflußte. Daher hängen ihre individuellen Auswirkungen auf uns bis zu einem gewissen Maß davon ab, wie weit wir die Bedingungen des Saturn angenommen haben und wie wir mit seiner Rückkehr umgegangen sind. Haben wir auf unser Erwachsensein Anspruch erhoben? Sind wir in der Lage, uns selbst Grenzen zu setzen, uns selbst zu unterstützen und Verpflichtungen und Verantwortungen auf uns zu nehmen? Sind wir in der Realität verwurzelt, bereit und fähig, uns den Forderungen der Gesellschaft anzupassen? Es ist von entscheidender Bedeutung, daß wir mit Saturn und mit den inneren und äußeren Strukturen, die wir entwickeln, Frieden schließen, wenn wir gegenüber Uranus, Neptun und Pluto offen werden wollen, ohne durch ihre machtvollen Energien hinweggefegt zu werden. Von besonderer Bedeutung ist die Fähigkeit, saturnische Furcht zu erleben und zu transzendieren, da alte Begrenzungen, Strukturen und Sicherheitsgrundlagen durch die Planeten jenseits von Saturn herausgefordert werden.
Gegenwärtig werden wir alle von dem, wie ich es nenne, «Termiten-Zyklus» der drei äußeren Planeten beeinflußt. Das wird durch Neptun und Uranus im Steinbock und Pluto im Skorpion charakterisiert. Innerhalb weniger Jahre, in einer relativ kurzen Zeitspanne, zerfrißt Neptun die unbrauchbar gewordenen Strukturen des Hauses, durch das er läuft, dann reißt Uranus die Mauern ein und befreit die Bewohner. Schließlich vervollständigt Pluto die Zerstörung, säubert alles von den Überresten und beginnt auf neuen Grundlagen wiederaufzubauen. Gleichzeitig läßt uns Neptun einen flüchtigen Blick auf eine Vision erhaschen und stimmt uns darauf ein, Uranus setzt die Energie frei, die uns befähigt, die Vision umzusetzen, und Pluto stellt uns die Energie zum Handeln auf der physischen Ebene zur Verfügung. Uranus, Neptun und Pluto können helfen, uns besser auf das Höhere Selbst einzustellen. Dadurch können wir die Botschaften des Universums besser empfangen und die innere Freiheit erfahren, die daraus resultiert, daß wir unsere innere Führung wahrnehmen, ihr folgen und mit den universellen Energien zusammenarbeiten. Durch den Einfluß dieser drei Planeten können wir neue Möglichkeiten entdecken, die uns befähigen, die Vergangenheit loszulassen, verwandelt zu werden und kreative und spirituelle Talente zu erwecken und zu nutzen. Dadurch werden wir im wesentlichen zu dem, was unseren innewohnenden Möglichkeiten entspricht, und entfalten das höchste Potential des Geburtshoroskops.
Die Interpretation von Transiten
Viele von uns fürchten sich vor einem nahenden Transit, besonders vor den Transiten von Saturn, Uranus, Neptun und Pluto, wenn sie zu unseren Radix-Planeten Konjunktionen, Quadrate oder Oppositionen bilden. Wir lesen Interpretationen dieser Transite, die häufig einen negativen Unterton haben, und fürchten das Schlimmste. Wir warten hilflos auf den nächsten Transit, der «zuschlägt», und fragen uns, ob wir hinterher die Bruchstücke von uns und unserem Leben wieder zusammensetzen müssen.
Astrologisches Wissen kann die Furcht sogar vergrößern, besonders dann, wenn wir der Veränderung Widerstand leisten und an gegenwärtigen Umständen, Hoffnungen und Träumen festhalten. Astrologisches Wissen kann uns aber auch die nötigen Erkenntnisse bringen, um unseren Entfaltungsprozeß in Verbindung mit den Transiten zu verstehen. Die Astrologie kann uns motivieren, uns auf diese Entfaltung vorzubereiten, indem wir die schöpferischen Dimensionen der bevorstehenden Transite aktiv umsetzen.
Um den größten Nutzen aus dem Einfluß von Transiten zu ziehen, müssen wir nicht nur bereit sein, uns für Veränderungen zu öffnen, sondern müssen auch:
— mit dem Geburtshoroskop tief vertraut werden;
— lernen, wie man Transite interpretiert, die das Horoskop beeinflussen; — in der Lage sein, aus vergangenen Transiten zu lernen;
— gegenüber zukünftigen Transiten bewußt bleiben;
— uns selbst Raum geben, um die Transite zu erleben und zu verstehen, die im Moment und in der nahen Zukunft geschehen;
— jeden Transit nutzen, indem wir mit seinen Kräften bewußt zusammenar-
beiten und ihm im täglichen Leben angemessene Form verleihen.
Wenden wir nun unsere Aufmerksamkeit einigen wichtigen Punkten zu, die uns helfen können, Transite zu interpretieren, und die in astrologischen Schriften häufig nicht enthalten sind. Obwohl die folgenden Punkte auf alle Transite anwendbar sind, beziehen sie sich hier speziell auf die von Jupiter, Saturn, Uranus, Neptun und Pluto. Sie haben einen bedeutsameren und länger anhaltenden Einfluß auf unser Leben als die inneren Planeten.
Die fünf äußeren Planeten von Jupiter bis zu Pluto sind Führer, die, während sie außerhalb von uns reisen, in uns eine Resonanz hervorrufen und uns helfen, unseren Weg zu entdecken und ihm zu folgen. Uranus, Neptun und Pluto beeinflussen alle persönlichen, überpersönlichen und zwischenmenschlichen Muster und strukturieren sie neu. Wenn wir astrologische Schriften lesen, bringen wir oft Uranus mit Veränderung und Freiheit, Neptun mit Inspiration und Erleuchtung und Pluto mit Transformation und Regeneration in Verbindung, ohne uns dessen bewußt zu sein, daß alle drei Planeten sich mit jedem dieser Prozesse befassen. Sie unterscheiden sich in erster Linie durch die Art der Energie, die sie benutzen, um diese Erfahrungen hervorzurufen.
Diese drei transpersonalen Planeten haben ihre Umlaufbahn jenseits von Saturn und wurden erst während der vergangenen zwei Jahrhunderte entdeckt, nachdem viele Jahrhunderte hindurch das saturn-gebundene Bewußtsein die Menschheit beeinflußte. Daher hängen ihre individuellen Auswirkungen auf uns bis zu einem gewissen Maß davon ab, wie weit wir die Bedingungen des Saturn angenommen haben und wie wir mit seiner Rückkehr umgegangen sind. Haben wir auf unser Erwachsensein Anspruch erhoben? Sind wir in der Lage, uns selbst Grenzen zu setzen, uns selbst zu unterstützen und Verpflichtungen und Verantwortungen auf uns zu nehmen? Sind wir in der Realität verwurzelt, bereit und fähig, uns den Forderungen der Gesellschaft anzupassen? Es ist von entscheidender Bedeutung, daß wir mit Saturn und mit den inneren und äußeren Strukturen, die wir entwickeln, Frieden schließen, wenn wir gegenüber Uranus, Neptun und Pluto offen werden wollen, ohne durch ihre machtvollen Energien hinweggefegt zu werden. Von besonderer Bedeutung ist die Fähigkeit, saturnische Furcht zu erleben und zu transzendieren, da alte Begrenzungen, Strukturen und Sicherheitsgrundlagen durch die Planeten jenseits von Saturn herausgefordert werden.
Gegenwärtig werden wir alle von dem, wie ich es nenne, «Termiten-Zyklus» der drei äußeren Planeten beeinflußt. Das wird durch Neptun und Uranus im Steinbock und Pluto im Skorpion charakterisiert. Innerhalb weniger Jahre, in einer relativ kurzen Zeitspanne, zerfrißt Neptun die unbrauchbar gewordenen Strukturen des Hauses, durch das er läuft, dann reißt Uranus die Mauern ein und befreit die Bewohner. Schließlich vervollständigt Pluto die Zerstörung, säubert alles von den Überresten und beginnt auf neuen Grundlagen wiederaufzubauen. Gleichzeitig läßt uns Neptun einen flüchtigen Blick auf eine Vision erhaschen und stimmt uns darauf ein, Uranus setzt die Energie frei, die uns befähigt, die Vision umzusetzen, und Pluto stellt uns die Energie zum Handeln auf der physischen Ebene zur Verfügung. Uranus, Neptun und Pluto können helfen, uns besser auf das Höhere Selbst einzustellen. Dadurch können wir die Botschaften des Universums besser empfangen und die innere Freiheit erfahren, die daraus resultiert, daß wir unsere innere Führung wahrnehmen, ihr folgen und mit den universellen Energien zusammenarbeiten. Durch den Einfluß dieser drei Planeten können wir neue Möglichkeiten entdecken, die uns befähigen, die Vergangenheit loszulassen, verwandelt zu werden und kreative und spirituelle Talente zu erwecken und zu nutzen. Dadurch werden wir im wesentlichen zu dem, was unseren innewohnenden Möglichkeiten entspricht, und entfalten das höchste Potential des Geburtshoroskops.
Die Interpretation von Transiten
Viele von uns fürchten sich vor einem nahenden Transit, besonders vor den Transiten von Saturn, Uranus, Neptun und Pluto, wenn sie zu unseren Radix-Planeten Konjunktionen, Quadrate oder Oppositionen bilden. Wir lesen Interpretationen dieser Transite, die häufig einen negativen Unterton haben, und fürchten das Schlimmste. Wir warten hilflos auf den nächsten Transit, der «zuschlägt», und fragen uns, ob wir hinterher die Bruchstücke von uns und unserem Leben wieder zusammensetzen müssen.
Astrologisches Wissen kann die Furcht sogar vergrößern, besonders dann, wenn wir der Veränderung Widerstand leisten und an gegenwärtigen Umständen, Hoffnungen und Träumen festhalten. Astrologisches Wissen kann uns aber auch die nötigen Erkenntnisse bringen, um unseren Entfaltungsprozeß in Verbindung mit den Transiten zu verstehen. Die Astrologie kann uns motivieren, uns auf diese Entfaltung vorzubereiten, indem wir die schöpferischen Dimensionen der bevorstehenden Transite aktiv umsetzen.
Um den größten Nutzen aus dem Einfluß von Transiten zu ziehen, müssen wir nicht nur bereit sein, uns für Veränderungen zu öffnen, sondern müssen auch:
— mit dem Geburtshoroskop tief vertraut werden;
— lernen, wie man Transite interpretiert, die das Horoskop beeinflussen; — in der Lage sein, aus vergangenen Transiten zu lernen;
— gegenüber zukünftigen Transiten bewußt bleiben;
— uns selbst Raum geben, um die Transite zu erleben und zu verstehen, die im Moment und in der nahen Zukunft geschehen;
— jeden Transit nutzen, indem wir mit seinen Kräften bewußt zusammenar-
beiten und ihm im täglichen Leben angemessene Form verleihen.
Wenden wir nun unsere Aufmerksamkeit einigen wichtigen Punkten zu, die uns helfen können, Transite zu interpretieren, und die in astrologischen Schriften häufig nicht enthalten sind. Obwohl die folgenden Punkte auf alle Transite anwendbar sind, beziehen sie sich hier speziell auf die von Jupiter, Saturn, Uranus, Neptun und Pluto. Sie haben einen bedeutsameren und länger anhaltenden Einfluß auf unser Leben als die inneren Planeten.
