K
Kinnaree
Guest
Wies meinst. Also dann, mach ma halt eine H.C.Artmann-Verschnitt draus. Bitte sehr, Krabat, übersetzt ins Wienerische von Kinnarih, tatatataaaahhkinnarih: ich mag des wienerische, es bringt mich zum lachen. da schwingt so eine leichtigkeit mit, die dem hochdeutschen abgeht.
Wos is des, wos is wiaklich?
Du sigstas mit die Augn, oba is des wiaklich wiaklich?
Du heastas mit de Uahn, innan und aussn?
Dazöön da deine fümf Sinne und dei Gfüüü, wos woah is?
Dazööön da deine Lehra, wos woah is?
Plärrt da aus deina Kistn entgegn, wos woah is?
Kinogschraah und Pleesteschngspüla
pengpengpeng
de Krachn knoin di ooh
is des wiaklich, wos du gleant host iba ois in da Wöööd?
Greif den Büüdschiam aun vua dir – gspiast eahm – wiaklich?
Eibüüdung, Phantasie, is des wiaklich?
Gfühle, san de wiaklich?
Aungst, Hoss, Zurn, Liabhaum, Vatraun?
Wosd waaßt und do net waaßt, zafoit zu Staub
wiast klaana und klaaana jetz, nimma zum Segn fia de Augn von an Mentschn...
Bist no dooo?? Haaallooo?
Kaunst in Büüdschiam no segn?
Dawischt eahm no?
(Vüü zklaa naa naa des Klaane is vüü zklaa naa naa)
jetzt kaunst duachgeh
Wiaklichkeit is in dein Schädl
Wiaklichkeit is in mein Schädl
ois is wiaklich, und destwegn is nix
wos iis auf da ondan Seitn von da Wiaklichkeit?
(Vota... Mutta... woo woastn soo laung, Klaana?)
vagiiß ois, wosd gleant host
vagiiß den Bahööö in dein Schädl
vagiiß den Bahööö in deina Pumpm
Gott allah
Allah
Großa Geist
Mutta/Votta
nihil
in Wiaklichkeit bin ii net doh
ii schreib net
ii bin nua a Flimman auf deina Büüdreahn
ii bin aa EGO, des vasuacht, iagendwie zum sogn wia fuachboa scheens is
oba
ii bin a Geist ohne Fuam
ii bin imma und imma doo
von duat, von an Uat, doh is ka Zeit, ka Ton, ka Wuat
kahne
Sochn
net doh
ii woa nie
du bist allah
de ahne und ahnzige
du
Gott all-ahns
Du sigstas mit die Augn, oba is des wiaklich wiaklich?
Du heastas mit de Uahn, innan und aussn?
Dazöön da deine fümf Sinne und dei Gfüüü, wos woah is?
Dazööön da deine Lehra, wos woah is?
Plärrt da aus deina Kistn entgegn, wos woah is?
Kinogschraah und Pleesteschngspüla
pengpengpeng
de Krachn knoin di ooh
is des wiaklich, wos du gleant host iba ois in da Wöööd?
Greif den Büüdschiam aun vua dir – gspiast eahm – wiaklich?
Eibüüdung, Phantasie, is des wiaklich?
Gfühle, san de wiaklich?
Aungst, Hoss, Zurn, Liabhaum, Vatraun?
Wosd waaßt und do net waaßt, zafoit zu Staub
wiast klaana und klaaana jetz, nimma zum Segn fia de Augn von an Mentschn...
Bist no dooo?? Haaallooo?
Kaunst in Büüdschiam no segn?
Dawischt eahm no?
(Vüü zklaa naa naa des Klaane is vüü zklaa naa naa)
jetzt kaunst duachgeh
Wiaklichkeit is in dein Schädl
Wiaklichkeit is in mein Schädl
ois is wiaklich, und destwegn is nix
wos iis auf da ondan Seitn von da Wiaklichkeit?
(Vota... Mutta... woo woastn soo laung, Klaana?)
vagiiß ois, wosd gleant host
vagiiß den Bahööö in dein Schädl
vagiiß den Bahööö in deina Pumpm
Gott allah
Allah
Großa Geist
Mutta/Votta
nihil
in Wiaklichkeit bin ii net doh
ii schreib net
ii bin nua a Flimman auf deina Büüdreahn
ii bin aa EGO, des vasuacht, iagendwie zum sogn wia fuachboa scheens is
oba
ii bin a Geist ohne Fuam
ii bin imma und imma doo
von duat, von an Uat, doh is ka Zeit, ka Ton, ka Wuat
kahne
Sochn
net doh
ii woa nie
du bist allah
de ahne und ahnzige
du
Gott all-ahns
Bittäsähr. Puuuhh, da muß man sich ja echt konzentriern.