Hallo Noembi...
ihr habt eine Doppelhaushälfte zusammen, stimmts? Oder vielleicht auch mit mehreren Haushälften, oder so...
Dein Mann sieht dabei, denke ich, eher den finanziellen Aspekt, deswegen kommt für ihn ein Umzug gar nicht in Frage, obwohl er ja weiss das Du und Deine Schwägerin nicht miteinander auskommt.
Die Schwägerin ist auch etwas älter als Du, oder? Oder vielleicht ist sie auch nur konservativer als Du. Ihr liegt scheinbar wirklich nicht auf einer Wellenlänge.
Soweit ich das von hier aus "sehe", merkt Deine Schwägerin gar nicht was sie da tut. Ihr ist nicht bewusst das sie Dich stört. Sie kann sich da nicht hinein versetzen.
Ich kann mir Deinen Zwiespalt vorstellen, Du magst es ihr nicht nochmal sagen, damit es keinen Streit in der Familie gibt, aber so weiterleben magst Du auch nicht.
Vielleicht solltest Du Dich erstmal von dem Zwang befreien andere nicht zu stören! Auch wenn Du Rücksichtnahme von zu Hause her gelernt hast. Lass Deine Kinder so laut sein wie sie wollen, oder zumindest so laut wie Deine Schwägerin und ihr Sohn auch sind.
Bestimmt wird es Deiner Schwägerin auffallen und sie wird sich von dem Lärm gestört fühlen. Das kann schon als Denkanstoss ausreichen, denn wenn sie sich auf einmal von Euch gestört fühlt, habt Ihr die Rollen getauscht. Verstehst Du? Und dann kann es sein das sie sich auf einmal viel ruhiger verhält, weil sie 1.merkt wie störend das ist, und 2.sich ja nicht bei Dir darüber beschweren kann, wenn sie selbst noch lauter ist...
Ich hoffe ich konnte helfen!
Liebe Grüsse,
Stefanie
ist ein zweifamilienhaus, sie wohnen über uns.
das mit dem finanziellen aspekt stimmt, weil wir für die wohnung nichts zahlen.
sie ist (wenn ich jetzt richtig rechne *g*) 15 jahre älter als ich. und ich bin eher die konservative, sie ist eher extrem alternativ (ich kanns ned anders beschreiben)
ab und an finden auch streitereien, schlägereien und solche sachen wie wintergartenfenster einhauen statt.
sie hat zb auch nicht mal die scherben im garten weggeräumt, die dadurch entstanden sind. das durfte mein mann machen. und wir durften im sommer dann schauen, dass unser sohn nicht barfuß hingeht.
sie sind fürs schneeräumen zuständig, was sie vielleicht 2 mal im winter machen.
sie wollte unbedingt einen baum, der zapfen hat, stehenlassen, ist aber nicht fähig, die vor dem rasenmähen wegzuräumen, obwohl es so ausgemacht ist.
sie hat ihre zigarettenstummeln im garten an ihrem sonnenplatzerl liegen lassen, obwohl sie wusste, dass der große im garten herumhirscht.
sie besetzt immer 3 seiten der wäschespinne, obwohl die wäsche locker nur 1 seite braucht und sie weiß, dass ich immer viel wäsche hab.
sie beutelt die teppiche auf dem balkon aus, wo drunter unsere terasse ist und dort natürlich gartenganitur und oft auch wäsche zum trocknen steht.
sie lässt das licht an im vorhaus, das wir mitbezahlen dürfen.
sie heizen total raus, haben zb zwischen wintergarten und wohnzimmer die glastüre und das fenster rausgegeben, obwohl der wintergarten schwer zu heizen ist, lassen auch oft die fenster den halben tag gekippt im winter.
sie trampeln in der früh die stiegen runter und schmeißen die türe hinter sich zu, dass es uns aus dem bett hebt.
sie hören die musik teilweise echt laut und das meist ab 8 uhr abends
der sohn fängt um 9 uhr abends an auf holzboden mit seiner tanzpartnerin das tanzen mit schuhen zu üben.
der sohn selbst ist auch nicht leise und ist ein nachmittagsschläfer und bleibt dementsprechend in der nacht auf und ist nicht unbedingt leise.
sie schreien auch am abend / in der nacht quer durch die wohnung
der fernseher ist auch nicht unbedingt leise
sie schalten die waschmaschine gerne ab 8 uhr abends ein
sie machen die türen nicht normal zu, sie ziehen sie mit schwung zu
sie gehen nicht unbedingt leise, etc. etc.
dazu sei gesagt, dass man es bei uns auch hört, wenn sie den lichtschalter betätigen oder wenn sie aufs klo gehen, etc.
ich habe schon einige male versucht mit ihr zu reden, aber sie verstehen es nicht, da von uns kaum was hinauf dringt :-(
das mit dem nicht mehr rücksicht nehmen, versuch ich auch zu machen.
das problem ist nur, dass ihnen das wurscht ist und sie einen sehr guten schlaf haben (das liegt in der familie, gg nämlich auch ;-)
eine aktion war, als sie meinte sie feiern silvester bei ihr zuhause. da war der große noch nicht auf der welt und wir haben woanders übernachtet.
als der große auf der welt war, ich glaub da war er 2 oder 3 monate alt, meinte sie, dass sie ihren geburtstag feiert. das war ziemlich laut, der große war eh kein besonderer schläfer und am nächsten tag hat sie gemeint, ob wir eh woanders geschlafen haben. also für mich ist in so einem fall klar, dass ich mit damals 37 jahren wohl woanders feiern kann und die nachbarn mit frischgebackenem baby ned unbedingt stör.
noch dazu hat ihre beste freundin ein haus für sich.
sorry, is lang geworden, aber vielleicht ist meine situation jetzt verständlicher!
also, was ich da jetzt auf die Schnelle so reinkriege ist das Deine Schwägerin ziemlich neidisch auf Dich ist. Sie hat eigentlich nichts gegen Dich, sondern ist eher mit ihrem eigenen Leben unzufrieden, und es geht ihr besser wenn es Dir schlechter geht. Sie denkt ungefähr so: "Warum hat sie alles was ich nicht habe". Was sie jetzt genau meint kommt grad nicht rein. Sie bewundert Deinen Mann sehr, so einen Mann hätte sie auch gerne. 
