Und jetzt? Channeling nicht in Deutsch!

[rosenfee0505]

Habe heute plötzlich 2 Sätze gechannelt bekommen, die ich weder schreiben noch verstehen kann-

sie sind nicht Deutsch und ich kann nicht sagen- welche Sprache es ist!
Somit auch nicht, was es heißt!

Anscheinend klingt es für mich eher südländsich- habe eine Freundin, die ist Serbien und mal sehen, ob die es versteht.
Könnte aber auch türkisch oder so sein, keine Ahnung, aber spannend-

vorallem, wenn ich weiß, welche Sprache, auch zu wissen, was es bedeutet!

 

[ifunanya]

Hallo Rosenfee,
spontan würd ich mal sagen, du bist in den falschen Channel abgedrifftet.
Und deine Freundin ist Serbien????? , vermute mal du meinst Serbin
Denn das channeln in einer nicht bekannten Fremdsprache scheint mir ziemlich ungewöhnlich

alles Liebe
ifunanya

 

[tekfrog]

Hallo Rosenfee,
spontan würd ich mal sagen, du bist in den falschen Channel abgedrifftet.

geht das überhaupt?

 

[rosenfee0505]

Hallo Rosenfee,
spontan würd ich mal sagen, du bist in den falschen Channel abgedrifftet.
Und deine Freundin ist Serbien????? , vermute mal du meinst Serbin
Denn das channeln in einer nicht bekannten Fremdsprache scheint mir ziemlich ungewöhnlich

alles Liebe
ifunanya

das kommt davon wenn man im Nachhinein ausbessert-

ich meinte- aus Serbien- kannst wieder zurückkommen, mußt nicht
und abgetrifftet?

Ich versuche die ganze Zeit es zu entschlüsseln, tippe doch eher auf türkisch, hm?????

 

[rosenfee0505]

Mir fällt gerade ein- es war in der Rastphase des Kindergartens und ich befand mich neben einem türkischen Buben-

ob er vielleicht Channelings bekommt und es für ihn war?
Ich werde mal vorsichtig am Montag nachforschen!

 

[Janelee]

Vielleicht setzt du mal ein paar Wörter von den Channeln hier rein und wir können mal gemeinsam schauen um welche Sprache es handelt. Also nicht die kompletten Channel sondern eben 3 zusammenhängende Wörter vielleicht.

 

[rosenfee0505]

Vielleicht setzt du mal ein paar Wörter von den Channeln hier rein und wir können mal gemeinsam schauen um welche Sprache es handelt. Also nicht die kompletten Channel sondern eben 3 zusammenhängende Wörter vielleicht.

naja, es ist ja so, daß ich nicht weiß, wie mans schreibt:
habs nur gehört und dann halt aufgeschrieben-

worat kab kabban,kabban natschalla eh!

Also gesprochen- da ich ja keinen Schimmer habe

beim googlen komm ich auf nix, hab aber Freunde mobilisiert, die Türken kennen- und es vorlesen sollen!

 

[rosenfee0505]

irgendwie hat es auch so eine schöne Sprachmelodie, fast wie ein Mantra!

wenn ich google komm ich auf chinesische, russische, polnische Seiten- puh,...............

 

[Janelee]

Klingt wirklich sehr exotisch.

Ich überlege wer in meinem Bekanntenkreis da vielleicht weiter helfen könnte. Sag aber Bescheid, wenn du deine Channel übersetzt bekommen hast.

 

[rosenfee0505]

Klingt wirklich sehr exotisch.

Ich überlege wer in meinem Bekanntenkreis da vielleicht weiter helfen könnte. Sag aber Bescheid, wenn du deine Channel übersetzt bekommen hast.

ja frag mal nach- ich denke, es wird wieder einen Sinn haben, daß ich mir den Kopf zermattern darf- beim Suchen dachte ich schon: wer weiß wen ich da übers Internet finde oder wer weiß, wer mir begegnet bei der Suche,.....

weil sonst könntens sies ja gleich übersetzen, oder?