Neugier

[Esox]

Übersetzung aus dem Wörterbuch
Neugier = Sucht, Neuigkeiten o. Geheimnisse anderer zu erfahren.

wenn ein Wort so negativ behaftet ist vergleiche ich es immer mit dem Italienischen.
Diese Sprache ist nicht so brutal wie das Deutsche

Neugier = curiosità = Kuriosität = seltsame Sache.

Na, wenn das kein Grund ist dem nachzugehen.

MfG

Olga

 

[heike]

Übersetzung aus dem Wörterbuch
Neugier = Sucht, Neuigkeiten o. Geheimnisse anderer zu erfahren.

wenn ein Wort so negativ behaftet ist vergleiche ich es immer mit dem Italienischen.
Diese Sprache ist nicht so brutal wie das Deutsche

Neugier = curiosità = Kuriosität = seltsame Sache.

Na, wenn das kein Grund ist dem nachzugehen.

MfG

Olga

fürs nachsehen im italienischen Wörterbuch. Finde ich eine sehr gute Idee eine andere Sprache zum Weiterkommen für diesen Begriff "Neugier" zu nutzen
Alles Liebe
heike

 

[intrabilis]

Übersetzung aus dem Wörterbuch
Neugier = Sucht, Neuigkeiten o. Geheimnisse anderer zu erfahren.

wenn ein Wort so negativ behaftet ist vergleiche ich es immer mit dem Italienischen.
Diese Sprache ist nicht so brutal wie das Deutsche

Neugier = curiosità = Kuriosität = seltsame Sache.
Olga

Im italienischen auch?
Da soll noch wer sagen, Latein ist ne tote sprache

liebe grüsse

 

[earthwoman]

also ich bin frau.....also neugierig ohne ende......*lach*



earth

*hihi*

 

[intrabilis]

Hallo Earth,

Das ist mal eine gelungene Definition

liebe grüsse