Das ewige Persien

[Siriuskind]

Es gibt viele Wege um dem Göttlichen nahe zu sein. Hier einmal ein schönes Beispiel einer persischen Tänzerin, mit dem Titel:
„Ich bitte, berühre mich."

Merlin

Meintest Du den Titel des Musikstückes? Das heißt „Die Betrunkenen begrüßen einander“. Im Sufismus geht es bei Betrunken sein natürlich nicht wirklich darum, sondern dass man durch die Liebe zu Gott trunken wird, dass man ekstatisch in höhere Sphären gelangt.

 

[Siriuskind]

Stichwort Derwisch Sufi Dance / Rumi

Bei dem dritten Video kann man es bei den Drehungen der Derwische gut sehen, dass dabei eine Handfläche nach oben zeigt und die andere nach unten, was die Verbindung zwischen Himmel und Erde zeigt oder herstellt bei dieser Art der Verehrung Gottes.

 

[EmmaRa]

Ein Traum (alternativ statt atmen)

 

[DruideMerlin]

Meintest Du den Titel des Musikstückes? Das heißt „Die Betrunkenen begrüßen einander“. Im Sufismus geht es bei Betrunken sein natürlich nicht wirklich darum, sondern dass man durch die Liebe zu Gott trunken wird, dass man ekstatisch in höhere Sphären gelangt.

Liebes Siriuskind,

danke für Deinen Hinweis. In den Evangelien steht in den ursprünglichen Texten eigentlich auch:
Matthäus 5
[3] Gesegnet sind die Gefallenen,
die trunken vom Himmelreich sind.

Luther hatte wohl aus gutem Grund daraus übersetzt:
Matthäus 5
[3] Selig sind, die da geistlich arm sind;
denn das Himmelreich ist ihr.

Unabhängig davon hatte ich früher auch leidenschaftlich getanzt und dabei erfahren, wie man durch Musik entrückt werden kann. Warum sollte es also nicht möglich sein, im Hier und Jetzt nur noch vom Göttlichen berührt zu werden. Eine Berührung, um die von der Tänzerin nonverbal bittet.

Nur so nebenbei hatte auch Hildegard von Bingen in den Andachten ihres Klosters mit den Schwestern getanzt. Ja, und so war es eigentlich schon im Alten Testament als Lobpreisung Gottes usw. üblich:

Psalm 87
[6] Der Herr wird zählen, wenn er aufschreibt die Völker:
„Diese sind daselbst geboren“ (Sela)
[7] Und die Sänger wie im Reigen werden alle in dir singen,
eins um andere

Salbum Salabunde
Merlin

.​

 

[EmmaRa]

Ja, Afghanistan ist nochmal ein anderes Kaliber für Frauen, richtig schlimm! Und die Afghaner sind im Iran auch keine gern gesehenen Gäste, was mir sehr leid tut, denn es ist für Afghaner eigentlich am einfachsten, als Flüchtlinge nach Iran zu gehen, da die Sprache dieselbe ist. Also es gibt natürlich Unterschiede in der Aussprache und manche Worte werden auch anders verwendet, vergleichbar mit Deutsch und Österreichisch. Es gibt natürlich auch noch andere Sprachen in Afghanistan, die dem Persischen nicht ähnlich sind, das ist im Iran aber auch so.

Kannte die junge Frau Rumi nicht?*staun*

Wir haben zu Beginn ein wenig auf zwei Ebenen gesprochen, ich musste sie erst besser einschätzen, dann stellte sich heraus, doch Rumi war bekannt. Wir hatten Gott in allen Kontexten im Gespräch, ich habe ihr von den mystischen Strömungen in allen drei großen Weltreligionen berichtet, aber sie ist sehr stark "regelorientiert", gerade jetzt im Ramadan.

 

[EmmaRa]