bundeshymne - österreich

[magdalena]

weiß ja nicht ob's interessiert -

frag' dennoch mal nach.

da hieß es -

'heimat bist du großer söhne,
volk begnadet für das schöne'.

dann wurde geändert auf -

'heimat bist du großer söhne töchter,
volk begnadet für das schöne.'

jetzt soll auf antrag geändert werden auf -

'heimat bist du großer töchter söhne,
volk begnadet für das schöne.'

ich hab' bei der ersten diskussion auf abänderung bei den zuständigen angeregt -

'heimat bist du großer menschen,
volk begnadet für sein denken:'

unverhallt, weil's nicht stimmt?

reimen tät sich's ja wohl.

was meint ihr?

 

[JoyeuX]

hm...

Ich denke, die Statue der Pallas Athene vor dem Wiener Parlament müsste man langsam schon austauschen gegen eine Statue vom Clown Habakuk....
...oder vielleicht besser noch eine vom Clown Enrico.
"iiiich sagggg niiiiicht"....

Beantwortet das die Frage nach dem Denken?

 

[melkajal]

dabei wurde in erster Linie an die weibliche Form gedacht.

die Töchter gebären die Söhne.

alle Länder sind so stolz auf ihre Hymnen aber manchmal erinnern sie mich an Krieg etwas steinzeitliches.
so streng und konservativ eben.

 

[magdalena]

hm...

Ich denke, die Statue der Pallas Athene vor dem Wiener Parlament müsste man langsam schon austauschen gegen eine Statue vom Clown Habakuk....
...oder vielleicht besser noch eine vom Clown Enrico.
"iiiich sagggg niiiiicht"....

Beantwortet das die Frage nach dem Denken?

tjaja - dürfte wohl aber nicht nur ein österreichisches problem sein.

find' nur den text - und die diskussion darüber - so hübsch als aufhänger.

 

[Kinnaree]

'heimat bist du großer menschen,
volk begnadet für sein denken:'

unverhallt, weil's nicht stimmt?

reimen tät sich's ja wohl.

was meint ihr?

???

Was genau REIMT sich da in deinem (wenn auch sinngemäß mir gefallenden, weil sinnvollen) Vorschlag?

Rumprobierend
(und dabei auf ganz unsägliche Reimklänge kommend )
Kinny

 

[magdalena]

???

Was genau REIMT sich da in deinem (wenn auch sinngemäß mir gefallenden, weil sinnvollen) Vorschlag?

Rumprobierend
(und dabei auf ganz unsägliche Reimklänge kommend )
Kinny

na - wennst meinst, dass die anderen reimklänge harmonischer sind.......

 

[flimm]

Hallo magdalena,

1. dein Reimvorschlag hat eine ganz andere Reimart wie die in der gesamten Hymne vorzufindenden.
deswegen schon nicht machbar

2. vom Sinn her passt dein Reim meiner Meinung nach auch nicht in die Hynme.

und es muß immer die gesamte Hymne gesehen werden und nicht nur irgendwelche Reime zusammenfügen.
Im Endeffekt machts die Gesamtharmonie sowie die Gesamt-Aussage.

LG
flimm

 

[Kinnaree]

Hallo magdalena,

1. dein Reimvorschlag hat eine ganz andere Reimart wie die in der gesamten Hymne vorzufindenden.

... das auch. Aber vor allem ist es kein REIMvorschlag, es tut mir schrecklich leid, aber reimen würde sich

Mentschen
auf dentschen

Menken
auf denken

oder auch
Mengschn
auf dengschn

und des haut ois ned hi also ist das kein REIMvorschlag... inhaltlich täts mir ja gfalln, aber es wird kein REIM draus...

*flücht*
Kinny

 

[flimm]

hallo kinny,

naja es gibt schon auch "unreine Reime" ,

Also diese Art von Reim gibt es sehr oft

Allerdings finde ich persönlich den "Reim auch vom Inhalt nicht besonders.

Aber so sind die Ansichten halt verschieden.

LG
flimm

 

[Ronna]

weiß ja nicht ob's interessiert -

frag' dennoch mal nach.

da hieß es -

'heimat bist du großer söhne,
volk begnadet für das schöne'.

dann wurde geändert auf -

'heimat bist du großer söhne töchter,
volk begnadet für das schöne.'

jetzt soll auf antrag geändert werden auf -

'heimat bist du großer töchter söhne,
volk begnadet für das schöne.'

ich hab' bei der ersten diskussion auf abänderung bei den zuständigen angeregt -

'heimat bist du großer menschen,
volk begnadet für sein denken:'

unverhallt, weil's nicht stimmt?

reimen tät sich's ja wohl.

was meint ihr?

"Heimat bist du großer Leute,
Gestern, Morgen, sowie Heute".

hm...ne...ist wohl auch nix.

glg Ronna