Ich denke, die Bedeutungen für "kurzfristig" oder "lanfristig" legst du als Kartenlegerin in diesem Falle selber fest. Ich habe immer nachgefragt, wenn mir eine KL solche Antworten gab, die eine sagte, kurzfristig dauert bis zu 3 Monaten, die andere sagte was von 6 Monaten oder eine andere widerum erwähnte ein paar Wochen. Tja, von daher gibt es wohl keine pauschalisierte Antwort auf die Frage, wei es jeder einfach für sich selbst anders deutet.