Hi Luzifer
Au Mann, da haste dir aber was gebastelt aus der Sprache. So kompliziert ist das doch gar nich'.
Adam Kadmon = Adam und Eva
Das heisst doch nix anderes, als das der göttliche Mensch (Adam Kadmon) sich zersplittert hat in Mann (Adam) und Frau (Eva). Wenn man also wieder ein göttlicher, sprich wahrer Mensch sein will, dann fügt man die zwei Teile wieder zusammen.
Nu' is' es aber so: Mann ist Mann- und Frau ist Frau. Und Mann weiss nicht, was Frau ist- und Frau weiss nicht, was Mann ist. Dies muss man aber wissen, wenn man den jeweils fehlenden Teil ergänzen will, sonst wird das nix mit der Einheit, nich' wahr? Denn der Adam Kadmon, der besteht ja aus Adam
und Eva.
Ich übersetz' das mal, so wie ich das verstehe, ja?
Der Mensch (Mann oder Frau) ist ein Wanderer, der nach dem Wesentlichen in seinem Lebens sucht. Er sucht nach dem fehlenden Teil, nach der Einheit, der ihm (dem Menschen) den Himmel auf Erden beschert. Aber in dem Menschen wohnt das Tier (aus begrenzter Logik/Vernunft entstandene Begierden = Teufel), und das lässt ihn an der falschen Stelle nach der Einheit suchen.
Zur Rippe: ich glaub', das ist falsch übersetzt, es heisst wohl richtig: eine Seite.
Gott in der nichtmanifesten "Form" ist ungeschlechtlich, androgyn.
Der Gott der Schöpfung ist weiblich, Luzi. Ich weiss, ich weiss, das hört Mann nicht gerne.
lg