Mein dritter Besuch
Es war im Jahre 1982, dass ich zum dritten Mal Nordirland besucht habe.
Diesmal nicht per Anhalter oder per Zug, sondern mit eigenem Auto. Und auch mit eigener Frau, übrigens.
Schon an der Grenze war zu merken, dass wir in ein Krisengebiet einreisten: Unser Auto musste durch eine Art Röntgenapparat hindurch - es wurde auf Bomben getestet!
Ich kann mich noch erinnern, dass der britische Soldat, der uns dabei einwies, fließend Deutsch sprach.
Ich nehme an, dass er diese Sprache bei seinem Dienst in der Rheinarmee gelernt hat.
Und ich kann mir vorstellen, dass er wohl lieber weiter in Nordrhein-Westfalen weiter Dienst getan hätte, als in Nord-Irland!
Aber ich habe ihn nicht gefragt .....
So kamen wir nach Londonderry aka Derry.
Für die Protestanten Londonderry, für die Katholiken Derry.
Sicher einer der wenigen Städte dieser Erde, die einen unterschiedlichen Namen haben - je nachdem, ob man protestantisch oder katholisch ist.